柄本明・石倉三郎らがピンター作品に挑戦、「誰もいない国」開幕

「誰もいない国」が昨日11月8日に東京・新国立劇場 小劇場にて開幕した。

ハロルド・ピンター作「誰もいない国」は、1975年にイギリス・ロンドンのロイヤル・ナショナル・シアターで初演された作品。今回の上演版では、ピンター研究の第一人者として知られる喜志哲雄が翻訳を手がけ、寺十吾が演出を担当する。

物語の舞台は、ロンドン北西部にある屋敷の大きな一室。ある夏の夜、屋敷の主人である作家のハーストは、酒場で出会った詩人のスプーナーを部屋に招き、酒を飲んでいた。酒が進むにつれ、べらべらと自らをアピールするスプーナーに対し、寡黙なハースト。そこへ、ハーストの同居人の男たちが現れて……。

柄本明、石倉三郎、有薗芳記、平埜生成が出演。公演は11月25日まで新国立劇場 小劇場にて行われる。