音楽ナタリー - 最新音楽ニュース

Mayday、初期曲「擁抱」いしわたり淳治訳でよみがえる

120

6月4日にリリースされるMaydayのニューシングル「Do You Ever Shine?」の全収録内容が決定。あわせてジャケットアートワークも公開された。

本作にはフジテレビ系ドラマ「ビター・ブラッド」の主題歌として使用されている表題曲のほか、いしわたり淳治が中国語詞のリライトを手がけた「擁抱」の日本語バージョン「抱きしめて(擁抱 日本語 ver.)」、flumpoolの山村隆太が日本語訳を手がけた「OAOA」の日本語バージョン、「トランスフォーマー博 TRANSFORMERS EXPO」のテーマソング「DNA」、ワールドツアー「Mayday NOW HERE World Tour」のテーマソング「ノアの方舟/諾亞方舟」を収録。初回限定盤には「ビター・ブラッド」内で使用されている「Do You Ever Shine?」のBITTER BLOOD Ver.がボーナストラックとして収められる。

なおカップリングに収められる「擁抱」はデビューアルバムの収録曲で、初期の名曲として愛されているナンバー。いしわたりがどんな日本語詞を付けたのか注目が集まる。

Mayday「Do You Ever Shine?」収録内容

CD

01. Do You Ever Shine?
02. 抱きしめて(擁抱 日本語 ver.)
03. OAOA(日本語ver.)
04. DNA
05. ノアの方舟/諾亞方舟
・「Do You Ever Shine?」(BITTER BLOOD ver.)※初回限定盤ボーナスとラック

初回限定盤DVD

・「Do You Ever Shine?」ミュージックビデオ
・来日ドキュメント映像

音楽ナタリーをフォロー