GLAY×PENTAGONコラボ曲「I'm loving you」韓国語ver.世界配信リリース

2

213

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

  • 52 158
  • 3 シェア

GLAYPENTAGONによるコラボ曲「I'm loving you」の韓国語バージョンが、本日5月1日に全世界にて配信リリースされた。

GLAYとは?

北海道函館市出身の4人組ロックバンド。TAKURO(G)とTERU(Vo)を中心に1988年に活動を開始し、1989年にHISASHI(G)、1992年にJIRO(B)が加入して現在の体制となった。1994年にシングル「RAIN」でメジャーデビュー。1996年にはシングル「グロリアス」「BELOVED」が立て続けにヒットし、1997年に12枚目のシングル「HOWEVER」がミリオンセールスを記録したことでトップバンドの仲間入りを果たす。1999年7月には千葉・幕張メッセ駐車場特設会場にて20万人を動員するライブを開催し、当時有料の単独ライブとしては日本最多観客動員を記録する。2010年4月には自主レーベル「loversoul music & associates」(現:LSG)を設立。メジャーデビュー20周年となる2014年には宮城・ひとめぼれスタジアム宮城にて単独ライブ「GLAY EXPO 2014 TOHOKU」を行った。デビュー25周年を迎えた2019年より「GLAY DEMOCRACY」をテーマに精力的な活動を展開。10月にアルバム「NO DEMOCRACY」を、2020年3月にベストアルバム「REVIEW II -BEST OF GLAY-」をリリースした。デビュー30周年を迎える2024年は、周年のテーマとして「GLAY EXPO」を掲げて活動中。5月にシングル「whodunit-GLAY × JAY(ENHYPEN)- / シェア」を発表し、6月に埼玉・ベルーナドームで単独公演「GLAY 30th Anniversary GLAY EXPO 2024-2025」を行い、10月に4年ぶりとなるアルバム「Back To The Pops」をリリース。11月から全国アリーナツアーを開催する。

GLAY×PENTAGON「I'm loving you (Korean Ver.) (Feat. PENTAGON)」ジャケット

GLAY×PENTAGON「I'm loving you (Korean Ver.) (Feat. PENTAGON)」ジャケット

大きなサイズで見る(全3件)

「I'm loving you」のオリジナルバージョンはGLAYが3月11日にリリースしたベストアルバム「REVIEW II~BEST OF GLAY~」の収録曲で、メランコリックなメロディが魅力のラテン調のナンバー。韓国語バージョンの配信に際して、PENTAGONのジンホが作詞に参加し、新たにボーカルが録り直された。

TERU(GLAY) コメント

日本語バージョンではPENTAGONのみんなが日本語で歌ってくれたその姿に感動したので、その感謝の気持ちを込めてと言ってはなんですが、今回はPENTAGONのメンバーやスタッフの方々のご協力を得て僕が韓国語で歌わせていただきました。
PENTAGONファンの皆さんにもきっと喜んでいただけると思います。
世界中でコロナウィルスが猛威を振るっていますが、この「I'm loving you」で(GLAYとPENTAGONが)一つになったように、
みんなで支えあいながら乗り越えましょう!

ジンホ(PENTAGON) コメント

本当にありがたくも、作詞をしてみてはどうかとご提案いただき、一生懸命準備しました。従来の歌詞の内容をそのまま韓国語に翻訳すると、少し難しい部分がありましたが、より愛に飢えて切実な人の立場で書いてみました。幸い皆さんが気に入ってくださり、とても嬉しかったです。本当に光栄です。ファンの皆さんにも気に入っていただけたら嬉しいです。

この記事の画像(全3件)

読者の反応

  • 2

ゆずひめ @akaredlipsberry

ジノたんさん……
>より愛に飢えて切実な人の立場で書いてみました。https://t.co/iQHNvU292H

コメントを読む(2件)

リンク

関連商品

あなたにおすすめの記事

このページは株式会社ナターシャの音楽ナタリー編集部が作成・配信しています。 GLAY / PENTAGON の最新情報はリンク先をご覧ください。

音楽ナタリーでは国内アーティストを中心とした最新音楽ニュースを毎日配信!メジャーからインディーズまでリリース情報、ライブレポート、番組情報、コラムなど幅広い情報をお届けします。