本作は、アメリカの小説家ナサニエル・ホーソーンの短編「ラパチーニの娘」を原作とする韓国発のオリジナルミュージカル。2021年に韓国・忠武アートセンター小劇場ブルーで初演された。
作中では18世紀のイタリア・パドゥアを舞台に、愛する娘ベアトリーチェを外界の悪から守るため、毒に耐性を持たせて、毒草の庭園で育てる科学者ラパチーニと、芸術家を志し、ベアトリーチェに恋をした青年ジョヴァンニらの姿が描かれる。初日に向けて行われた取材会で、林は「僕たちはWキャストでやらせていただいているので、客席から作品を観る機会もあるのですが、『本当にいい作品だな』と心から思っています。一刻も早く皆さまにお届けしたいですし、もっともっとたくさんの方に観ていただきたいという気持ちでいっぱいです。カンパニー全員でこの作品を成功させ、その先のステップへと繋げていけるような、そんな素晴らしい公演にしたいと思っております」、北川は「稽古が始まった当初は、1ヶ月後の自分がどうなっているのか不安でしたが、無事に今日を迎えられたことに安心していますし、早く皆さんに届けたい気持ちでいっぱいです」とコメントした。
翻訳を吉田衣里、上演台本・訳詞・演出をタカハ劇団の
ミュージカル「ラパチーニの園」
開催日程・会場
2026年2月20日(金)〜3月1日(日)
東京都 新国立劇場 小劇場
スタッフ
原作:ナサニエル・ホーソーン作 小説「ラパチーニの娘」
翻訳:吉田衣里
上演台本・訳詞・演出:
音楽監督:深澤恵梨香
Originally produced in Korea by STUDIOSUNDAY Co., Ltd.
Written and Lyrics by:Soomin Kim
Music by:Dasom Lee
Original Producer:Minsun Park
出演
ジョヴァンニ:
ベアトリーチェ:
リザベタ:
バリオーニ:
ラパチーニ:
林翔太のほかの記事
リンク
ステージナタリー @stage_natalie
韓国発ミュージカル「ラパチーニの園」が開幕、W主演の林翔太「本当にいい作品だな」(舞台写真 / コメントあり)
https://t.co/a49EDzJFPy
#ラパチーニの園 https://t.co/lp6hObJ3QB