「不死鳥よ」は“男版宝塚”、猿之助・隼人が「市川猿之助奮闘歌舞伎公演」に向け意気込み語る

5月に東京・明治座で実施される明治座創業百五十周年記念「市川猿之助奮闘歌舞伎公演」の合同取材会が、昨日4月11日に東京都内で行われた。

本公演では、1979年に植田紳爾の作・演出で初演されて以来、今回が2度目の上演となる「不死鳥よ 波濤を越えて ―平家物語異聞―」、そして1984年に明治座で初演され、今回約30年ぶりに上演される「御贔屓繫馬」が、それぞれ昼の部・夜の部で披露される。

合同取材会には、市川猿之助と中村隼人が登場。藤間勘十郎と猿之助が演出を担う「不死鳥よ 波濤を越えて ―平家物語異聞―」では猿之助が平知盛役、隼人が楊乾竜役を演じる。「御贔屓繫馬」で猿之助は相馬太郎良門ほか6役を早替わりで、中村隼人は台屋の四郎次と源頼光の2役を勤める。猿之助は演目について「最初は昼夜共に古典で、と考えていたのですが、明治座の座付きのお客様に観ていただくには、もう少し趣向を凝らそうかなと。『不死鳥よ 波濤を越えて ―平家物語異聞―』は、（市川）猿翁さんが『男宝塚がやりたい』と言い出して（笑）、植田先生に作ってもらった作品。歌舞伎っぽさが微塵もなく、初演は梅コマ（梅田コマ劇場）で行われましたが、今この作品ができるのは、明治座ぐらいじゃないでしょうか。また夜の部『御贔屓繫馬』は、明治座で生まれた復活狂言。鶴屋南北のこってりとした歌舞伎で、派手な所作事が続きます。多彩な顔ぶれでお送りし、お客様を飽きさせないような演目立てになっています」と説明する。

なお最終日の5月28日公演のみ、「花形公演」として、一部配役が異なる「御贔屓繫馬」が昼夜公演共に上演される。隼人が通常公演で猿之助が演じた6役、猿之助が源頼光、中村歌之助が台屋の四郎次を勤める。「花形公演」について、猿之助は「猿翁さんが明治座公演を行うとき、必ず勉強会として、若手が大役を勤める公演も行っていました。今回それをやりたいと明治座にお伝えしたところ、快諾を得られた」と述べる。

隼人は「明治座には2月に『巌流島』で立たせていただきました。明治座のお客様に、歌舞伎俳優としての僕をお見せしたい。一生懸命やっていければ」と意気込みを語る。まず「不死鳥よ 波濤を越えて ―平家物語異聞―」について「公演に向け資料映像を観たところ、本当に“男版宝塚”で。歌があったり、踊りがあったり、どちらかというとスーパー歌舞伎寄り。知盛というと、歌舞伎ファンの間で碇を持って死ぬ、“碇知盛”のイメージが強いと思うのですが、本作は、知盛が実は助かっていて、異国の地で一旗揚げようとするも、結局異国の計略にはまって命を落とす……という内容で、1979年初演とは思えない作品。これが新たに勘十郎先生と猿之助兄さんの演出で、どういうふうに変わっていくのか、楽しみにしています」と微笑む。

自身が演じる楊乾竜役について「前回は（市川）段四郎のおじさまがやっていたお役。知盛と心の中で意思疎通できている大人な人物なので、お芝居の核となる知盛を支えていけるように、役を作っていきたい」と述べつつ、「僕自身、日本人以外の役をやるのは初めてなのですが、舞台の性質上、日本語を話しているので安心してください（笑）」とちゃめっ気たっぷりに話し、周囲の笑いを誘った。

また「御贔屓繫馬」については「父（中村錦之助）が出たことのある作品」と言及し、「『花形公演』の開催は夢にも思っていなかった」と驚きを声ににじませる。「早替わり自体は、猿之助兄さんの代役稽古でさせていただいたことはあるのですが、立役、女方が入り交じる6役早替わりは初めて。23日間、お兄さんの姿をいつも以上に見て勉強したい」と話す。さらに「女方が課題。約6年ぶりにさせていただくので、がんばってやっていければ」と述べると、猿之助は「やっぱり『蜘蛛の絲宿直噺』をやるには、女方ができないと。錦之助の兄さんも、若い頃は女方としても活躍されていたので、隼人にもがんばってほしいですね。でくのぼうになっちゃうのか、ちゃんとした女方になるのか。そこが課題ですね」と温かい眼差しを向ける。

猿之助は「不死鳥よ 波濤を越えて ―平家物語異聞―」を“レビュー”と表現し、「レビューに挑むのは初めてですが、宗家（勘十郎）は、OSK日本歌劇団の演出をつけられていますし、舞踊的な要素は宗家にお任せするとして、僕自身は不安はない」と笑顔を見せる。さらに「年を取ると挑戦しなくなるので、今回は1曲歌ってみようかなと。最近、ジェシー（SixTONES）とばっかり遊んでいるんですけど、ジェシーからも『歌ってくださいよ』と背中を押されて。自信はないので、ジェシーにも『うまく歌うにはどうしたらいいの？』って聞いています（笑）」と明かし、「自分が歌うと、松本白鸚のおじさんのすごさが、ますます身に染みますね。先輩にそういう方がいるから、できないとは言えない」と語る。

そして「植田先生は、初演では演出も手がけられていました。直接お話はできていないのですが、『知盛は常に日本を大事にしていて、大和魂を持って死んでいくということだけは大事にしてほしい、あとは自由に』との伝言を受け取っています。宝塚の俳優ではないので、足りないところはあるかと思いますが、歌舞伎俳優ならではの作品にしたいですね。先生には、歌舞伎俳優も歌えるようになったんだね、と思っていただければ（笑）」と目標を掲げた。「市川猿之助奮闘歌舞伎公演」は5月3日から28日まで。