岡田利規「掃除機」日本語初演が開幕、演出の本谷有希子「とても刺激的な時間」

KAAT神奈川芸術劇場プロデュース「掃除機」が、昨日3月4日に神奈川・KAAT神奈川芸術劇場 中スタジオで開幕した。

これは、岡田利規が2019年にドイツの劇場ミュンヘン・カンマーシュピーレに書き下ろし、ドイツ語上演した「The Vacuum Cleaner」を、日本語により日本初演するもの。演出を本谷有希子、音楽を環ROYが担当する。

劇中では、長年引きこもりを続け中年になった子供と、それを支える高齢者の親を巡る社会問題・8050問題をテーマに、掃除機・デメの視点から、ある一家の日常ととある出来事が描かれる。

開幕に際し本谷は「これまで演出家として自分の中のイメージを舞台化することに使ってきた想像力を、他人の、それも岡田さんの言葉を膨らませるためだけに使い倒したこの一ヶ月は、とても刺激的な時間でした。改めて、演劇とは何か、演出とは何か、本谷有希子らしさとは何か、てかそんなものあるのか、いや、そもそもなくない？みたいなことを考えさせられる、貴重な経験にもなりました。ドイツで上演した岡田さん演出の掃除機とは、別物になってしまったであろう本作を、ぜひ劇場に確かめに来てもらえると嬉しいです」とコメントした。

上演時間は約1時間30分。公演は3月22日まで。