小池修一郎演出・訳詞「ニュージーズ」上演決定！主演の京本大我「奇跡の再会に感謝」

京本大我（SixTONES）主演のブロードウェイミュージカル「ニュージーズ」が、10月9日から30日まで東京・日生劇場、11月11日から17日まで大阪・梅田芸術劇場 メインホールで上演される。

映画「ニュージーズ」を原作にした本作は、ディズニー・シアトリカル・プロダクションズにより初演され、トニー賞最優秀オリジナル楽曲賞ほかを受賞したミュージカル。1899年のアメリカ・ニューヨークを舞台に、“ニュージーズ”と呼ばれた新聞販売の少年たちの姿が描かれる。日本初上陸となる公演が、昨年5・6月に東京と大阪で上演される予定だったが、新型コロナウイルスの影響で中止となっていた。

演出・日本語訳・訳詞を手がける宝塚歌劇団の小池修一郎は「再会を期した出演者たちは、1年半スキルを研いて来ました。彼らの熱い『Never Give Up!』のガッツが炸裂する舞台を、観客の皆さまと共有出来る日を心から楽しみにしています。今度こそ、劇場でお会いしましょう!!」と観客にメッセージを送る。

また“ニュージーズ”のリーダー的存在であるジャック役を務める京本は「この作品と奇跡の再会を果たせたことに感謝をし、今はただそれだけを噛み締めたいと思います。最高のキャスト&スタッフの皆さんと共に万全を期して挑みます。皆様のご来場を心からお待ちしております」と思いを述べた。

一般チケットは、東京・大阪公演共に9月4日に販売スタート。このほかの出演者については続報を待とう。

小池池修一郎コメント

いよいよ「ニュージーズ」が再始動致します！

昨年3月、1幕をザッと通した段階で稽古は止まり、数日後に公演中止が決定しました。感染防止の為、全員揃うこと無く解散となりました。集まったら、悔し涙の洪水以外無かったでしょう。その涙をエネルギーに変え再会を期した出演者たちは、1年半スキルを研いて来ました。彼らの熱い「Never Give Up!」のガッツが炸裂する舞台を、観客の皆さまと共有出来る日を心から楽しみにしています。今度こそ、劇場でお会いしましょう!!

京本大我コメント

SixTONESの京本大我です。

昨年、コロナ禍の影響により中止となってしまった「ニュージーズ」ともう一度向き合えること、遂に皆様の元へお届け出来ることを心から幸せに思います。この一年、ただただ悔しく複雑な想いを抱えていましたが、この作品と奇跡の再会を果たせたことに感謝をし、今はただそれだけを噛み締めたいと思います。

最高のキャスト&スタッフの皆さんと共に万全を期して挑みます。皆様のご来場を心からお待ちしております。