世界でバズる「はいよろこんで」英語Ver.配信リリース

2024年7月31日 10:55 4 音楽ナタリー編集部

69

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

  • 11 12
  • 46 シェア
記事へのコメント（4件）

こっちのけんとの楽曲「はいよろこんで」の英語バージョンが本日7月31日に配信リリースされた。

こっちのけんと

こっちのけんと

大きなサイズで見る（全2件）

アマチュアアカペラの大会「A cappella Spirits」全国大会にて2年連続優勝した経験を持ち、マルチクリエイターとして活躍するこっちのけんと。「はいよろこんで」は5月にリリースされ、国内の各バイラルチャートを席巻するだけでなく、YouTubeのグローバルウィークリーチャートでも上位にランクインするなど世界的に注目を浴びている。英語バージョンは翻訳を浪岡真太郎（Penthouse）が担当。リリースと同時にYouTubeでミュージックビデオが公開されている。

Hai Yorokonde / Kocchi no Kento MV (「はいよろこんで」English Ver. )

この記事の画像・動画（全2件）

読者の反応

  • 4

英語サービスＡＮＣ 大阪　講師派遣（法人向け語学研修など）、翻訳、通訳、オンラインレッスンなど @english_info_

世界でバズる「はいよろこんで」英語Ver.配信リリース (ナタリー)
#英語
https://t.co/PQJ22R43xR
コメントを読む（4件）

こっちのけんとのTV・ラジオ出演情報

TV・ラジオ出演 / コメントあり
菅田将暉の弟・こっちのけんと、いじめや鬱に苦しんだ過去明かす

菅田将暉の弟・こっちのけんと、いじめや鬱に苦しんだ過去明かす

41
8月20日
TV・ラジオ出演 / CDTV
「CDTV」にNEWS、ランペ、ME:I、RIIZE、アイナ、syudou×RYOKIら

「CDTV」にNEWS、ランペ、ME:I、RIIZE、アイナ、syudou×RYOKIら

1470
7月22日

こっちのけんとのリリース情報

リリース / 動画あり
世界でバズる「はいよろこんで」英語Ver.配信リリース

世界でバズる「はいよろこんで」英語Ver.配信リリース

69
7月31日

こっちのけんとのほかの記事

コメントあり
こっちのけんと「THE FIRST TAKE」初登場、再生回数80億回突破した曲披露

こっちのけんと「THE FIRST TAKE」初登場、再生回数80億回突破した曲披露

42
8月30日
TV・ラジオ出演 / コメントあり
菅田将暉の弟・こっちのけんと、いじめや鬱に苦しんだ過去明かす

菅田将暉の弟・こっちのけんと、いじめや鬱に苦しんだ過去明かす

41
8月20日
ライブレポート / 写真いっぱい
TAKU INOUE「ハートビートボックス」リリパは大盛況　ワイパとケンモチもDJで祝福

TAKU INOUE「ハートビートボックス」リリパは大盛況　ワイパとケンモチもDJで祝福

248
8月7日
もっと見る

こっちのけんとの画像

リンク

タグ

あなたにおすすめの記事

注目の1曲PR

G-FREAK FACTORY「HARVEST」

G-FREAK FACTORY「HARVEST」
もっと見る

記事アクセスランキング

1
BUMP OF CHICKEN「君がいたから生まれたアルバム」携え全国19公演ツアー始動

バンプ、新作携えた全国ツアー始動

9月8日
2
［週間アクセスランキング］松本潤がテレビに出なかった理由

［週間ランキング］松本潤がテレビに出なかった理由

9月7日
3
Snow Man深澤辰哉が大人の恋愛ドラマ「わたしの宝物」出演、松本若菜と一夜の関係持つ経営者役

深澤辰哉が大人の恋愛ドラマに出演

5:00
4
クリープハイプ新アルバムのタイトル＆発売日発表、キャリア史上最大規模の全国ツアー開催も

クリープ新作タイトル決定、ツアー開催も

9月8日
5
キタニタツヤ「ぼっち・ざ・ろっく！」の音楽解き明かす、結束バンドの編曲手がける三井律郎とともに

キタニタツヤ「ぼざろ」の音楽解き明かす

9月8日

最新の音楽ニュース

水着 / 写真いっぱい
元HKT48田中美久が「週プレ」表紙に　タスク里仲菜月、HKT48川平聖、元HKT48運上弘菜も登場

元HKT48田中美久が「週プレ」表紙に　タスク里仲菜月、HKT48川平聖、元HKT48運上弘菜も登場

24
5:00
TV・ラジオ出演 / コメントあり / STARTO ENTERTAINMENT
Snow Man深澤辰哉が大人の恋愛ドラマ「わたしの宝物」出演、松本若菜と一夜の関係持つ経営者役

Snow Man深澤辰哉が大人の恋愛ドラマ「わたしの宝物」出演、松本若菜と一夜の関係持つ経営者役

724
5:00
IRORI Records
Bialystocks楽曲が「キリン 生茶」テレビCMソングに、出口夏希＆鈴木亮平が出演

Bialystocks楽曲が「キリン 生茶」テレビCMソングに、出口夏希＆鈴木亮平が出演

66
4:00
ライブレポート / 写真いっぱい
ポルノグラフィティ、晴天のハマスタで迎えたデビュー25周年「わしらの今はあんたらが作った」

ポルノグラフィティ、晴天のハマスタで迎えたデビュー25周年「わしらの今はあんたらが作った」

1473
0:36
ライブレポート / 写真いっぱい / ライブ・ツアー情報
日向坂46が宮崎に虹をかけた初開催「ひなたフェス」、アンコールで2度目の東京ドーム公演発表

日向坂46が宮崎に虹をかけた初開催「ひなたフェス」、アンコールで2度目の東京ドーム公演発表

811
0:00
動画あり
鮎川誠コンピ盤のトレイラー公開、小山田圭吾コラボの未発表トラック音源を使用

鮎川誠コンピ盤のトレイラー公開、小山田圭吾コラボの未発表トラック音源を使用

104
0:00
STARTO ENTERTAINMENT
なにわ男子の“美容番長”、大西流星が「anan」コスメ特集でソロ初表紙

なにわ男子の“美容番長”、大西流星が「anan」コスメ特集でソロ初表紙

732
0:00
ライブレポート / 写真いっぱい
＝LOVE、Kアリーナで7周年コンサート！猫衣装、大量の風船、野口衣織のベース演奏など豪華演出満載

＝LOVE、Kアリーナで7周年コンサート！猫衣装、大量の風船、野口衣織のベース演奏など豪華演出満載

3161
9月8日
リリース / ライブ・ツアー情報
桜庭遥花加入のアイドルグループ・CUTIE STREETが1stシングル発売、豊洲PITワンマン開催

桜庭遥花加入のアイドルグループ・CUTIE STREETが1stシングル発売、豊洲PITワンマン開催

25
9月8日
TV・ラジオ出演 / 写真いっぱい
超特急ってどんなグループ？「トレタリ」でメンバーが語る“超特急雑学”続々、基礎知識から驚きの告白まで

超特急ってどんなグループ？「トレタリ」でメンバーが語る“超特急雑学”続々、基礎知識から驚きの告白まで

4943
9月8日
もっと見る

コラム

再生数急上昇ソング定点観測 （2024年9月1週目）
KanariaがVtuberデビュー、その理由は / 大きなお腹で踊る妊婦ちゃんみなに勇気付けられる人が続出

KanariaがVtuberデビュー、その理由は / 大きなお腹で踊る妊婦ちゃんみなに勇気付けられる人が続出

29
9月6日
K-POP、最近どう？ 12本目
WayVついに初の単コンツアー、大型新人MEOVV＆naevisデビュー目前に「8月のK-POP」

WayVついに初の単コンツアー、大型新人MEOVV＆naevisデビュー目前に「8月のK-POP」

618
9月5日
再生数急上昇ソング定点観測 （2024年8月5週目）
Number_iが放つ唯一無二の音楽「INZM」が1位に/ Snow Man「EMPIRE」にある歌い手としての説得力

Number_iが放つ唯一無二の音楽「INZM」が1位に/ Snow Man「EMPIRE」にある歌い手としての説得力

2612
8月30日
私と音楽 第42回
万城目学が語るCHAGE and ASKA

万城目学が語るCHAGE and ASKA

888
8月25日
再生数急上昇ソング定点観測 （2024年8月4週目）
WEST.「まぁいっか！」が放つ“陽のエネルギー” / Kvi Baba、G-k.i.d、KEIJUの温かい言葉が胸に迫る

WEST.「まぁいっか！」が放つ“陽のエネルギー” / Kvi Baba、G-k.i.d、KEIJUの温かい言葉が胸に迫る

762
8月23日
ファンの店 第15回
aikoファンと2人のオーナーが作り上げた“聖地”「もんじゃ屋」

aikoファンと2人のオーナーが作り上げた“聖地”「もんじゃ屋」

469
8月20日
さらに過去の記事 連載の一覧はこちら

ライブレポート

ポルノグラフィティ、晴天のハマスタで迎えたデビュー25周年「わしらの今はあんたらが作った」

ポルノ、晴天のハマスタで迎えた25周年

0:36
日向坂46が宮崎に虹をかけた初開催「ひなたフェス」、アンコールで2度目の東京ドーム公演発表

大盛況「ひなたフェス」で東京ドーム公演発表

0:00
＝LOVE、Kアリーナで7周年コンサート！猫衣装、大量の風船、野口衣織のベース演奏など豪華演出満載

＝LOVE、豪華演出満載の7周年ライブ

9月8日
WHITE SCORPIONが初のワンマンライブ開催、息の合ったパフォーマンスで観客に“初撃”与える

WHITE SCORPIONが初のワンマンライブ開催

9月8日
BUMP OF CHICKEN「君がいたから生まれたアルバム」携え全国19公演ツアー始動

バンプ、新作携えた全国ツアー始動

9月8日
もっと見る

リリース

桜庭遥花加入のアイドルグループ・CUTIE STREETが1stシングル発売、豊洲PITワンマン開催

きゅーすと1stシングル発売

9月8日
戦慄かなのがシングル「悪い人」配信リリース、ヤングスキニーかやゆー提供の切ないラブソング

戦慄かなのにヤングスキニーかやゆーが楽曲提供

9月8日
Penthouseが2ndアルバムリリース、初回盤にホールツアー映像収録

Penthouse、2ndアルバムリリース

9月8日
平野莉玖がテイチクからメジャーデビュー、1stアルバムリリース

平野莉玖がメジャーデビュー

9月8日
松隈ケンタ総合プロデュース・Girls be badが1stアルバム配信、ツアー詳細も発表

Girls be badの初アルバム

9月8日
もっと見る

話題の動画

月9ドラマ「海のはじまり」×主題歌「新しい恋人達に」スペシャルムービー

月9ドラマ「海のはじまり」×主題歌「新しい恋人達に」スペシャルムービー
TVアニメ「アオのハコ」メインPV

TVアニメ「アオのハコ」メインPV
「VINTAGE VIOLENCE～鮎川 誠GUITAR WORKS」トレイラー動画

「VINTAGE VIOLENCE～鮎川 誠GUITAR WORKS」トレイラー動画
米津玄師 × 満島ひかり - がらくた対談

米津玄師 × 満島ひかり - がらくた対談
アニメ「チ。 ―地球の運動について―」本PV

アニメ「チ。 ―地球の運動について―」本PV

記事アクセスランキング（総合）

1
BUMP OF CHICKEN「君がいたから生まれたアルバム」携え全国19公演ツアー始動

音楽

バンプ、新作携えた全国ツアー始動

9月8日
2
「ダンジョン飯」の魔物たちが解体可能なフィギュアに、バジリスクをさばくと内蔵が登場

コミック

「ダンジョン飯」の魔物が解体可能なフィギュアに

9月8日
3
「地面師たち」キャラ相関図が到着、綾野剛・豊川悦司・北村一輝ら紹介する特別映像も

映画

「地面師たち」相関図が到着、キャラ紹介の特別映像も

7月21日
4
［週間アクセスランキング］松本潤がテレビに出なかった理由

音楽

［週間ランキング］松本潤がテレビに出なかった理由

9月7日
5
「〈物語〉シリーズ」阿良々木暦がついに登場、「忍物語」のPV＆ビジュアル公開

コミック

「〈物語〉シリーズ」忍物語のPVとビジュアル公開

9月7日

このページは株式会社ナターシャの音楽ナタリー編集部が作成・配信しています。 こっちのけんと / Penthouse の最新情報はリンク先をご覧ください。

音楽ナタリーでは国内アーティストを中心とした最新音楽ニュースを毎日配信！メジャーからインディーズまでリリース情報、ライブレポート、番組情報、コラムなど幅広い情報をお届けします。