上演8時間超のクローデル「繻子の靴」が再び、初演に続き剣幸ら

フランスの劇作家ポール・クローデルによる「繻子の靴-四日間のスペイン芝居-」が6月9・10日に静岡・静岡芸術劇場で上演される。

2016年にも京都で上演された本作は、クローデルが大使として滞日中に書き上げた戯曲。「一日目」「二日目」「三日目」「四日目」の4部から構成される大作となっており、かつて本国では徹夜での上演も行われていた。大航海時代のスペインを舞台に、人妻のドニャ・プロエーズと騎士のドン・ロドリックによる、カトリック世界では許されない恋が描かれる。

クローデルの生誕150周年を記念する今回は、2016年の初演と同じくフランス文学者で演出家の渡邊守章が翻訳・構成・演出を手がけ、30分の休憩を3回挟んで8時間超の全編上演が行われる。なお渡辺は05年と08年に本作の「朗読オラトリオ版」、14年に「二日目」第13場の「二重の影」をマルチメディアパフォーマンス作品として上演した。

出演者には前回に続き剣幸、吉見一豊、石井英明、阿部一徳、小田豊、豊富満、瑞木健太郎、片山将磨、山本善之らが名を連ねているほか、藤田六郎兵衛が能管を担当し、野村萬斎が映像出演する。