全力で楽しみます！萩谷慧悟・定本楓馬・伊崎龍次郎「ART」三十代設定の新演出で開幕

act ACE Presents #02 舞台「ART」が、本日3月4日に東京・シアターサンモールで開幕した。

「ART」はフランスの劇作家ヤスミナ・レザによるコメディ作品。今回は下平慶祐が新翻訳と演出を手がけ、本来は四・五十代の設定である登場人物の年齢を三十代前半に下げた“young version”として上演される。劇中では、長年の友人であるセルジュ、マルク、イヴァンの3人が、1枚の高価な“真っ白な絵”をきっかけに、互いの価値観や友情を揺さぶられていく様が描かれる。出演者には萩谷慧悟、定本楓馬、伊崎龍次郎が名を連ねた。

開幕に際し、萩谷は「フランス戯曲もコメディも初めての挑戦で、これまでとはかなり感覚の違う表現に挑戦しています！ 悔いの残らないよう全力で楽しみます！」と語り、定本は「全員で積み重ねてきた僕らのARTを、全身で浴びて楽しんで頂けたら」と期待を寄せる。また伊崎は「ニヤけていただいたり、面白ければ声に出していただければ幸いです」と観客へ呼びかけ、演出の下平は「フランス戯曲ならではの極上のコメディを、ぜひ劇場でご体感ください」とコメントした。

上演時間は約1時間30分。公演は3月8日まで。

萩谷慧悟コメント

ついに舞台「ART」が開幕します！
あっという間の稽古期間の中で、さまざまなことを考えながら2月を過ごしてきました。個人的には、フランス戯曲もコメディも初めての挑戦で、これまでとはかなり感覚の違う表現に挑戦しています！
この作品を日本で、そしてヤングバージョンとして上演できることはとても貴重な機会だと感じています。全5日間・8公演。始まってしまえばきっとあっという間に終わってしまうと思います。悔いの残らないよう全力で楽しみます！
劇場でお待ちしています。

定本楓馬コメント

いよいよ舞台 ARTの本番を迎えることとなりました。今まで何度も上演されている歴史ある作品に参加できること、改めて嬉しく思っています。これまで何度もみんなで笑い、時に落ち込み、喜び、悔しいとおもいながらがむしゃらに向き合ってきました。全員で積み重ねてきた僕らのARTを、全身で浴びて楽しんで頂けたら嬉しいです。是非応援の程宜しくお願いします！

伊崎龍次郎コメント

とにかく楽しんでいただきたい。
その気持ちだけを持って演出の下平さんを筆頭にあれこれ試行錯誤しながらここまで来ました。海外戯曲にコメディ、慣れない作業に頭がパンクしそうになった日々すら自信に変えて、親友二人を信じてあとは板の上に立つだけです。
ちょっと格好をつけてしまいましたが、コメディです。ニヤけていただいたり、面白ければ声に出していただければ幸いです。
どうか心ゆくまで楽しんでほしいです。

下平慶祐コメント

世界的名作の新訳・新演出、さらに若者版として挑むという夢のような試みでした。決して平坦ではない道のりでしたが、愛に満ちたプロデューサーのもと、素晴らしいキャスト・スタッフとともに新たな「ART」を創り上げました。どこか「白色」のように明瞭でありながら、その奥に揺らぎを秘めた作品です。フランス戯曲ならではの極上のコメディを、ぜひ劇場でご体感ください。

act ACE Presents #02 舞台「ART」

開催日程・会場

2026年3月4日（水）〜8日（日）
東京都 シアターサンモール

スタッフ

作：ヤスミナ・レザ
翻訳・演出：下平慶祐

出演

萩谷慧悟 / 定本楓馬 / 伊崎龍次郎