オーストラリア・バレエ団にとって約15年ぶりとなる今回の来日公演では、
会見でまずホールバーグは「バレエという芸術に敬意を持ってくださっている日本で公演ができることをうれしく思います」とあいさつし、「ヌレエフ版の『ドン・キホーテ』は、オーストラリア・バレエ団の歴史において重要な作品です。ヌレエフはかつてこの作品を私たちのために振付し、映画版も作ってくれました。私がシルヴィをコーチとして招いたのは、彼女がヌレエフを個人的にもよく知っていて、多くの作品を一緒に作ってきた伝説の人だからです」とアピールする。
2015年に現役ダンサーを引退したギエムが日本で記者会見に応じるのは、2018年に高松宮殿下記念世界文化賞を受賞して以来となる。大きな拍手に包まれて登場したギエムは「シルヴィ・ギエムです。昔、少しばかりダンスを踊っていた者です(笑)。私がイタリアで犬やロバなどの動物と戯れているときに、こちらのクレイジーな方(ホールバーグ)から連絡をもらい、コラボレートすることになりました」と経緯を説明し、笑いを誘う。
またギエムは、「ヌレエフはとても聡明で、舞台に対して愛を持っている人でした。彼の作品にはインテリジェンスが必要です。ヌレエフ自身、ユーモアにあふれ、ウィットに富んだ人だったので、それが作品にも出ていると思います。オーストラリア・バレエ団の舞台には、ヌレエフの知性や賢さが反映されていると感じています」と分析した。
そう語るギエムについて、ホールバーグは「シルヴィはダンサーたちの人間性を引き出してくれます。『ドン・キホーテ』はテクニック面で高度なものを求められるので、サーカスのようになってしまうことがあります。もちろんテクニックは重要ですが、舞台上でダンサーたちの人間性が見えてこそ、舞台がまとまるのだと思います」とギエムに信頼を寄せた。
近藤は「ギエムさんには2023年の新制作の際に、初めて指導していただきました。舞台上でキトリとしてどう生きるか、キトリとバジルの関係性をどう伝えるかに重きを置いた指導でした。私がうまくいかないときも、1つの型にはめることなく『こういうのはどう? じゃあ、こういうのは?』と次々とアドバイスをしてくださるので、いろいろ試すことができます。ダンサーの自信につながるようなご指導だったので、今すごく自信を持って踊れています。今回は自分の成長を日本のお客さまにお見せしたいです」と笑顔を見せる。
グオは「デヴィッドとシルヴィという2人のレジェンドと一緒に、ここに並んでいるのが信じられない思いです。“シルヴィ様”は、僕がまだ11歳のとき、中国の国営放送で彼女が踊るのを観て以来、神様みたいな存在です。最初、彼女の指導は『これをしたらダメ、もっとこうすべき』というようなものを想像していました。でも実際はまるで逆でした。彼女の指導は、技術的にも精神的にも高めてくれるものだったんです。僕は当時、ダンサーとして、人として、この先どんなふうに進んでいくか、迷っていた時期だったのですが、神様に認められたような喜びを感じました。指導を受けたことで、自分というアーティストがやっと完成されたように感じています」とギエムへの感謝を口にした。
「あなたにとって指導とは?」と質問されたギエムは、「ダンサー1人ひとりがハッピーになって、楽しんで踊ってくれることが大切」と回答。「私の役割は、そのダンサーがどういう人で、どこまで成長できるかを探り、引き出すこと。それによってダンサーたちが進化していくのを目撃できるのは、何物にも代えがたい喜びです。ダンサーが心地よく踊れること、そして型にはまらないことが大切だと考えています」と、温かいまなざしで語った。
記者会見後に行われた公開リハーサルでは、5月31日夜公演に出演するキトリ役のジル・オオガイとバジル役のマーカス・モレリが、ホールバーグとギエムの指導を受ける様子が約30分間公開された。
「ドン・キホーテ」はプロローグ付き全3幕で、上演時間は休憩含む約2時間50分。公演は5月30日から6月1日まで東京・東京文化会館で行われる。
オーストラリア・バレエ団 2025年日本公演「ドン・キホーテ」
2025年5月30日(金)〜6月1日(日)
東京都 東京文化会館
スタッフ
指揮:ジョナサン・ロー
出演
5月30日公演
キトリ:近藤亜香
バジル:チェンウ・グオ
5月31日12:30開演回
キトリ:山田悠未
バジル:ブレット・シノウェス
5月31日18:30開演回
キトリ:ジル・オーガイ
バジル:マーカス・モレリ
6月1日公演
キトリ:近藤亜香
バジル:チェンウ・グオ
※5月31日12:30開演回に出演予定だったキトリ役のベネディクト・ベメとバジル役のジョセフ・ケイリーは、けがのため出演できなくなりました。代わって、キトリ役を山田悠未、バジル役をブレット・シノウェスが務めます。
※U-25シート、子供無料席あり。
ステージナタリー @stage_natalie
オーストラリア・バレエ団来日公演「ドン・キホーテ」開幕記者会見&公開リハーサル開催
デヴィッド・ホールバーグがシルヴィ・ギエムに信頼
「ダンサーたちの人間性を引き出してくれる」
https://t.co/ZtCcv4AFDC https://t.co/FYuGaGKjd6