ミュージカル「ローズ」が原題の「GYPSY」にタイトル表記を変更

1

20

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

  • 10 8
  • 2 シェア

大竹しのぶらが出演するMusical「ローズ」のタイトル表記が、「GYPSY」に変更されることが発表された。

本作は2023年に大竹主演、クリストファー・ラスコム演出により、原題「GYPSY」のタイトルで上演された。今回の公演では、当初、差別的呼称を避ける配慮から日本版タイトルを「ローズ」として準備が進められてきたが、改めて原題通りの「GYPSY」表記で上演されることとなった。

公式サイトでは、今回の決定について「作品の原作や背景、そして本来の文脈を改めて大切に考えた結果、タイトル表記を原題である『GYPSY』とすることといたしました。アメリカのバーレスク・エンターテイナーであるジプシー・ローズ・リーの回想録をもとに脚色された舞台作品であり、そのタイトルは固有名詞に基づいています」と説明。続けて「今後も、より良い形で作品をお届けできるよう努めてまいりますので、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます」と結んでいる。

本作は、娘をスターにすることを夢見る“究極のステージママ”・ローズの姿を描いた物語。スティーヴン・ソンドハイムが作詞、ジュール・スタインが作曲、アーサー・ローレンツが脚本を手がけ、1959年に初演された。

今回は2023年公演に続き、大竹とラスコムが再タッグを組む。キャストには大竹をはじめ、ローズの長女・ルイーズ役の田村芽実、ダンサー・タルサ役の井上瑞稀、ローズの次女・ジューン役の富田鈴花、マネージャー・ハービー役の今井清隆らが名を連ねた。

公演は5月6日から24日まで東京・日本青年館ホール、6月5日から7日まで愛知・刈谷市総合文化センター アイリス 大ホール、12日から14日まで福岡・キャナルシティ劇場、19日から23日まで大阪・森ノ宮ピロティホールを巡演する。

Musical「GYPSY」

開催日程・会場

2026年5月6日(水・振休)〜24日(日)
東京都 日本青年館ホール

2026年6月5日(金)〜7日(日)
愛知県 刈谷市総合文化センター アイリス 大ホール

2026年6月12日(金)〜14日(日)
福岡県 キャナルシティ劇場

2026年6月19日(金)〜23日(火)
大阪府 森ノ宮ピロティホール

スタッフ

作詞:スティーヴン・ソンドハイム
作曲:ジュール・スタイン
脚本:アーサー・ローレンツ
演出:クリストファー・ラスコム

出演

大竹しのぶ / 田村芽実 / 井上瑞稀 / 富田鈴花 / 今井清隆 / 鳥居かほり / 飯野めぐみ / 風間水希 / 石田圭祐 / 櫻井章喜 / 安福毅 / 岩﨑巧馬 / 鈴木満梨奈 / 砂塚健斗 / 竹一穂香 / 竹内真里 / 山川大智 / 吉井乃歌 / 小松育海(スウィング) / 冨士渕光希(スウィング) / 岡田雪乃 / ジヤシホ / 宿谷彩禾 / 藤田緋万里 / 松本望海 / 宮野陽光 / アッカヤ陽仁 / 大久保壮駿 / 髙橋翔大 / 新妻諒人 / 西原至 / 新田隼士 / 古澤利音 / 三原健豊

公演・舞台情報

この記事が役に立ったらいいね!をお願いします

いいね!をすると、Xのタイムラインであなた向けのナタリーの記事が表示されやすくなります。

いいね!する

読者の反応

  • 1

ステージナタリー @stage_natalie

ミュージカル「ローズ」が原題の「GYPSY」にタイトル表記を変更
https://t.co/cwMPIOpZLf

コメントを読む(1件)

関連記事

大竹しのぶのほかの記事

リンク

あなたにおすすめの記事

このページは株式会社ナターシャのステージナタリー編集部が作成・配信しています。 Musical「GYPSY」 / 大竹しのぶ / 田村芽実 / 井上瑞稀 / 富田鈴花 / 今井清隆 / スティーヴン・ソンドハイム の最新情報はリンク先をご覧ください。

ステージナタリーでは演劇・ダンス・ミュージカルなどの舞台芸術のニュースを毎日配信!上演情報や公演レポート、記者会見など舞台に関する幅広い情報をお届けします