ARE YOU READY？ミュージカル「SIX」日本キャスト版が英国で期間限定上演、ソニンらが喜び

イギリス・ロンドンのヴォードヴィル劇場で上演されているミュージカル「SIX」で、日本キャスト版に出演した面々による日本語上演が、期間限定で実施される。日本キャスト版は11月4日から9日までとなり、ミュージカル「SIX」が作品が生まれたイギリスで他言語上演されるのは、今回が初めて。

出演者には、今年1月から3月にかけて上演されたミュージカル「SIX」日本キャスト版より、ソニン、田村芽実、皆本麻帆、遥海、エリアンナ、菅谷真理恵、鈴木愛理、豊原江理佳、和希そら、斎藤瑠希が名を連ねた。鈴木瑛美子、原田真絢は予定が合わず今回は出演しない。作中では、英国王ヘンリー8世の王妃だった6人の元妻たちの生き様が、多彩なミュージカルナンバーに乗せて描かれる。

今回の期間限定上演は、作品のオリジナルプロデューサー陣から招待を受ける形で実現。オリジナルプロデューサー陣は「高い評価を得た日本キャストの皆さんをロンドンへ招待することに大きな喜びを感じています。ロンドンの現行キャストに代わり、日本キャストがウエストエンドの観客を“Get Down”させるでしょう。日本語での上演という新たなSIX the Musicalにおける“her-story”（彼女たちの歴史）を築くことになります！」とコメントした。主催の梅田芸術劇場は「この度ロンドンにおける『SIX』初の外国語上演作品として日本キャスト版が選ばれたことを、大変光栄に存じます。この“one of a kind, no category”（たった一つ他にはない）特別なステージを通して、日本オリジナルキャストの実力を、ロンドンの皆さまにお届けできることを心より誇りに思います。お楽しみに！」と述べた。

公演の詳細は、「Six The Musical」公式サイトにて確認を。日本キャストのコメントは以下の通り。

鈴木瑛美子 コメント

私たちにとって自慢の日本版SIXオリジナルキャスト。本場、イギリスで日本語で上演するなんてすごすぎ！ QUEENS!! 胸を張って行ってらっしゃい！ 瑛美子アラゴンは日本から応援してるわっ♡

ソニン コメント

長年夢見てきた海外公演がまさかこんな形で実現するなんて、人生本当に何が起きるかわかりません。まさに「No Way!!」。ヘンリー8世の妻という歴史物語を英国で演じるなんて、今までシェイクスピア作品を演じてきた身としても震える想いです。我々日本カンパニーだからこそ出せる緻密さと、凝縮され放つエネルギーのダイナミックさを感じてもらえるよう、しっかり準備をして挑みたいと思います。共にキャサリン・オブ・アラゴンを作り上げた瑛美子も私の中に入れ込んで、誇り高く立ってきます！

田村芽実 コメント

夢にも思ってませんでした。って、こういうことを言うんですね。生きているとこんなこともあるんだ……と、ぼーっと考えてしまいます。そのくらい、信じられないことです。嬉しいことです。精一杯頑張ります。

皆本麻帆 コメント

日本のQueendomの皆様にこんなお知らせが出来る日がくるなんて！ 夢みたい！

ありがとうありがとうありがとう！ みんなの想いを胸にわたしたちロンドンに行ってきます!!!

原田真絢 コメント

この作品が生まれた土地、英国への招待。聞いた時は本当に驚き、喜びと感動で涙が止まりませんでした。私も、日本のクイーンダムのみんなも、心はともに！ 誇れる日本のクイーン達に全力のエールを！ 愛してます！

遥海 コメント

今回日本キャスト12名全員が英国から招待を受けて、正直未だに信じられません。イギリスチーム、日本チームと12人の王妃が愛を持ってSIXを作り上げていったので、それが評価されて心から本当に嬉しく思います。そして誇りです。大好きなパートナー真絢さん（まあやん）が今回残念ながら一緒に行けませんが、まあやんの想いをしっかりと受け取って、シーモアを精一杯頑張りたいと思います。日本からまさかHERSTORYが新しくはじまるなんて！ とても楽しみです！

エリアンナ コメント

日本で育んだSIXへの愛と情熱を、日本語のまま本場イギリスへ届けられる奇跡。言葉も国も超えて、QUEEN達の力強いメッセージを届けます。QUEENDOMのみんな！ 会えるのを心から楽しみにしています！

菅谷真理恵 コメント

とんでもない事になりました……驚きと喜びで高揚しております!! 正に“カテゴリー”を超越した公演に携われる事を心から誇りに思います。世界の「SIX」旋風の新たな勢力になれるよう爆裂にぶち上げて参る所存です！

Get Down!!!!!!

鈴木愛理コメント

QUEENDOMの皆様!!!!

大変です！ 信じられないことが起きています！ 英国から日本にやって来たSIXが、日本語版のままホームである英国に行きます！ 昨年6月に1人で観劇しに行ったウエストエンドの劇場に、まさか自分が立てる日が来るだなんて、しかも大切な仲間たちと行けるだなんて、未だに嘘みたいです……。これも、日本版SIXを愛してくれて盛り上げてくれた、QUEENDOMのみんなのおかげ。心にJAPAN QUEENDOMのみんなを宿して、いってきます!! いつもありがとうございます!!

豊原江理佳 コメント

「SIX」をイギリスでパフォーマンスをさせていただけるなんて夢のような気持ちでまだ実感が湧きません。日本のQueendomの皆様とこの喜びを分かち合いたいですし、Queendomみんなのパワーを持ってイギリスに行ってきます！

和希そら コメント

日本での「SIX」を盛り上げ、楽しんでくださったQueendomの皆様に嬉しいお知らせができること、幸せに思います。本場のウエストエンドで、キャサリン・パーとしてもう一度SIXの世界に戻れるなんて、、

何重もの驚きと喜びが交錯しています。よりパワーアップした舞台を、お楽しみにお待ちください。

斎藤瑠希 コメント

まさかと思いますよね。

私も、きっと他のキャストも思っています（笑） そんなまさかの貴重な出来事が起きました！　きっと忘れられない経験になることでしょう!! 戦う全ての人に、歴史に、王妃にリスペクトを込めて、英国公演でも私達らしく。6人の強かなQUEEN達と共に...。

With All my love.

ARE YOU READY? LONDON! いくよ！

ミュージカル「SIX」日本キャスト版 ロンドン公演

2025年11月4日（火）～9日（日）予定
イギリス ヴォードヴィル劇場