ルイス・クー主演「私立探偵」のロケ地候補は日本だった、監督2人が裏話を明かす

2025年9月1日 10:37 887 14 映画ナタリー編集部

887

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

294 567
26 シェア

ルイス・クーをいかに“負け犬”に見せるか

ジョナサン・リー（李子俊）［拡大］

イベント終盤には、ルイス・クーとリウ・グァンティンのキャスティング経緯に話が及ぶ場面も。ジョナサン・リーは「主人公は“負け犬”にしようと思っていました。もともとアウヨンはすごく仕事ができる探偵でしたが、マレーシアに移住してきて以降、人探しや犬探しなど、小さな案件しか依頼が来なくなった。さらに奥さんと20年、結婚生活を送っているけれど、会話ができていないキャラクターです。そんな人物設定を見たルイスは『なかなか面白そうだからやってみよう！』『かっこいいイメージを取り払って、ルーザーな感じのキャラにしよう』と言ってくれました」と明かし、「最初にルイスがマレーシアを歩く場面がありますが、誰もルイス・クーだと気付かなかったんです。大成功だと思いました！」と胸を張る。

チョウ・マンユー（周汶儒）［拡大］

チョウ・マンユーは「ルイス・クーの最近の出演作といえば『トワイライト・ウォリアーズ決戦！九龍城砦』ですが、本当にかっこよくて、強いというイメージが出来上がっている。そんなルイスが奥さんに裏切られる負け犬なんて、誰も想像できないんじゃないかと思っていました。そこをどう解決しようかと考えて、パーマを当てて、メガネを掛けてもらったんです。町でルイスだと気付かれず大成功でした」と語った。

リウ・グァンティンはときどき爆発するような表現ができる

殺人事件を追う刑事を演じたリウ・グァンティンは、「1秒先の彼女」や「オールド・フォックス 11歳の選択」などで知られる台湾の俳優だ。チョウ・マンユーは「まずマレーシアで撮影することになったとき、香港人俳優だけを起用しないと決めました。そうでないと、なぜマレーシアが舞台なのかがわからなくなってしまう。またマレーシアは、さまざまな文化があり、さまざまな人が住んでいる多元的な場所です。マレーシアでは、私が英語で話しかけると、相手はマレー語で返してきて、今度はマレー語で話すと、相手が普通話で返してくることが実際にあります。そんな場所で撮影する際、誰をキャスティングすべきなのか考えていたところ、プロデューサーのソイ・チェンがリウ・グァンティンを提案してきました。彼は見た目は優しくて、ちょっと弱い印象を受けるけれど、内心は複雑なものを抱えていて、ときどき爆発するような表現ができる俳優だと思いました」と言及した。

第21回大阪アジアン映画祭は、9月7日まで大阪・ABCホール、テアトル梅田、T・ジョイ梅田、大阪中之島美術館、大阪市中央公会堂で開催。本作は9月7日にも上映される。