中国映画「最後の夏」(原題「夏墜」)が第21回大阪アジアン映画祭(OAFF2025)で上映され、本日9月5日に大阪・ABCホールで行われたQ&Aに監督のシー・レンフェイ(史任飛)、プロデューサーのリン・ボーユー(林博宇)、ポストプロダクション・スーパーバイザーのホー・グオウェイが登壇した。
本映画祭で海外初上映された本作は、大学入試を目前に控えた優等生ジージーを主人公とする物語。彼女はある日、ベランダから父親の不倫現場を目撃する。そのショックで置いてあった灰皿を落とし、階下で遊んでいた少女が亡くなってしまうことに。警察の捜査が始まるも、事実を言い出せず、良心の呵責に苛まれるジージー。両親は彼女の様子がおかしいことに気付くも、娘を入試に挑ませるため、事実を隠蔽しようとする。オーディションで選ばれたツイ・ジョンユー(崔鍾予)が、家族の裏切りで壊れる寸前の高校生ジージーを演じた。
シー・レンフェイは「中国の大学入学試験は、若い人の人生の中で、大変大きな出来事です。単に勉強し、知識を吸収するだけではなく、入試そのものが、若者の人格形成に大きな影響を与えていて、18年の人生のすべてに関わっています。また若者だけでなく、その家庭にも非常に大きな影響を与えているんです。この作品では、子供が安心して試験に臨めるように、両親はある事実を隠していますが、試験期間中は悪い話は伝えないというようなことがあるんです」と説明。そして「こういった状況は、私が成長する中で、ずっとつきまとってきた課題です。この世に生きている意義はいったいなんなのか? 成績がよければいい、先生や親に喜んでいるために生きている、そういったことに私は対抗していきたいという意識が強いんです」と語った。
本作では、ジージーを取り巻く問題のほか、彼女と同級生の男の子との交流も描かれる。シー・レンフェイは「彼は、ジージーが少女を殺してしまったことになんら関係がない存在です。とてもつらい気持ちを抱えているジージーにとって、彼は逃避できる場所になっているんです」と言い、「常に重圧にさらされていると人は死んでしまいます。私が描きたかったのは、ジージーが少女を殺してしまったことから、一直線に死に向かっていくような話ではなく、山あり谷ありの中で爆発していく様子だったんです」と言及する。
最後にリン・ボーユーは「プロデューサーとして、より多くの日本の観客に届けるため、日本で配給できるようがんばりたいと思っています」と伝えた。
第21回大阪アジアン映画祭は、9月7日まで大阪・ABCホール、テアトル梅田、T・ジョイ梅田、大阪中之島美術館、大阪市中央公会堂で開催。
中国映画「最後の夏」予告編
第21回大阪アジアン映画祭
2025年8月29日(金)~9月7日(日)
大阪府 ABCホール、テアトル梅田、T・ジョイ梅田、大阪中之島美術館、大阪市中央公会堂
オープニング作品
- 万博追跡(台湾)
コンペティション部門
- ワン・ガール・インフィニット(アメリカ、シンガポール、ラトビア)※アジア初上映
- 世界日の出の時(中国)※日本初上映
- 退避(カザフスタン)※日本初上映
- アイ、ザ・ソング(ブータン、フランス、ノルウェー、イタリア)※日本初上映
- 紅い封筒(タイ)※日本初上映
- シャンバラストーリー(日本、アメリカ、インド)※世界初上映
- 寒いのが好き(韓国)※日本初上映
- 浅浅歳月(香港)※日本初上映
- 私たちの意外な勇気(台湾)※日本初上映
- 最後の夏(中国)※海外初上映
- サンシャイン(フィリピン)※日本初上映
特別注視部門
- 橋(ブータン)※世界初上映
- D-デイ、フライデイ(韓国)※日本初上映
- 明日が来る前に(中国)※世界初上映
- 初めての夏(韓国)※日本初上映
- その間(インド)※世界初上映
- MA-沈黙の叫び(ミャンマー、韓国、シンガポール、フランス、ノルウェー、カタール)※日本初上映
- コンチェッタ、どこにいるの?(タイ)※海外初上映
- トゥームウォッチャー(タイ)※日本初上映
- ウィービング(韓国)※海外初上映
- あなたを植える場所(韓国)※アジア初上映
- クィアパノラマ(香港、アメリカ)※日本初上映
インディ・フォーラム部門
- 生きているんだ友達なんだ(日本)
- 結局珈琲(日本)※世界初上映
- 白昼夢(日本)※世界初上映 / R15+指定作品
- カミナンって、呼ぶな。(日本)※世界初上映
- 夢と進路(日本)※世界初上映
- 火の華(日本)※世界初上映
- 息子の鑑(日本)※世界初上映
- イマジナリーライン(日本)
- 糸の輪(日本)
- たぶん未来が呼んでいる(日本)※世界初上映
- ミルクレディ(日本)※日本初上映
- よそ者の会(2025)(日本)
- 桃味の梨(日本)※世界初上映
- わたのはらぞこ(日本)
- 星野先生は今日も走る(日本)※世界初上映
- 嘘もまことも(日本)※世界初上映
- まっすぐな首(日本、中国)※日本初上映
- もういちどみつめる(日本)※世界初上映
インディ・フォーラム部門<焦点監督・田中未来>
- ブルー・アンバー(日本)※世界初上映
- エミレット(日本)
- ジンジャー・ボーイ(日本)
特集企画<台湾:電影ルネッサンス EXPO 2025>
- 黒犬(台湾)※日本初上映
- 洗(台湾)※日本初上映
小特集<台湾クラシックスとTFAIのレストア成果>
- ドラゴン・スーパーマン(レストア版)(台湾、日本)※日本初上映
- 進学を拒絶した人生(2Kレストア・ディレクターズカット版)(台湾)※日本初上映
- さようなら十七歳(2Kレストア版)(台湾)※世界初上映
- 寂寞十七歳(レストア版)(台湾)※アジア初上映
- 私たちの意外な勇気 ※コンペティション部門にも入選
特集企画<Special Focus on Hong Kong EXPO 2025>
- レッド・キス(香港)※海外初上映
- フルムーン・イン・ニューヨーク(デジタル・リマスター版)(香港)
- 上海ブルース(レストア版)(香港)※日本初上映
- 浅浅歳月 ※コンペティション部門にも入選
- クィアパノラマ ※特別注視部門にも入選
- 私立探偵 ※日本初上映
特別招待作品部門
- フレイムユニオン 最強殺し屋伝説国岡[私闘編](日本)※世界初上映
神戸女学院大学国際学部協賛上映
- 晩秋(インド)※日本初上映
特別上映 《VIPO Film Awardの成果》
- ポストハウス(フィリピン)※海外初上映
クロージング作品
- 好い子(シンガポール)
関連記事
リンク
中国語サービスANC 大阪 講師派遣(法人向け語学研修)、翻訳、通訳、オンラインレッスンなど @chinese_info_
少女の死を招いた女子高生描く、中国映画「最後の夏」シー・レンフェイがOAFF登場 (ナタリー)
https://t.co/Txeh2juk4E
#女子高生 #中国映画 #シー・レンフェイ
https://t.co/Txeh2juk4E