俳優座劇場プロデュースNo.117「聖なる炎」が昨日2月26日に東京・俳優座劇場にて開幕した。
本作は1985年に俳優座劇場プロデュースNo.8として上演された、サマセット・モームの戯曲。今回は小田島創志の翻訳、
上演に際し小笠原は「飛行機事故で寝たきりとなった負傷兵モーリスの突然の死。彼の死因をめぐって疑惑の渦が巻き起こる。サマセット・モーム作『聖なる炎』を今注目の若手翻訳家、小田島創志が新翻訳。主治医と付添看護婦、母と弟、そして妻……愛の炎が激しく絡み合い、次々と炙り出される驚愕の事実! サスペンスにラブストーリーが加わってハラハラ▽ドキドキです。多彩なキャストでお送りするこの春最注目の舞台は……アツアツに仕上がっています!!」とコメントした。
上演時間は休憩を含む約2時間35分。公演は3月4日まで。
俳優座劇場プロデュースNo.117「聖なる炎」
2023年2月26日(日)~3月4日(土)
東京都 俳優座劇場
作:サマセット・モーム
翻訳:小田島創志
演出:
出演:田中孝宗、小野洋子、あんどうさくら、
※▽はハートマークが正式表記。
井上正博 @mikawadai8
2幕ではモーリスが不審死を遂げた後に看護婦からの検死要求等他殺か自殺か病死か薬の量を間違えた事故死か等サスペンス風になっていて色々考えながら見ていて面白かったです。
舞台装置と衣装も良かったです。 https://t.co/fHgOiRC37t