「アパートの鍵貸します」の新録吹替版、神谷浩史・潘めぐみ・てらそままさきが参加

ビリー・ワイルダーが監督を務めた映画「アパートの鍵貸します」の新録吹替版が、8月24日と27日にBS10スターチャンネルで放送決定。神谷浩史、潘めぐみ、てらそままさきが新たにメインキャストの声を担当している。

本作は、米ニューヨークにある保険会社で働くサラリーマンのバクスターを主人公にしたロマンティックコメディ。彼は情事の場所として自室を上司に貸し出し、出世の足がかりにしていた。ところがある日、人事部長のシェルドレイクが、かねてからバクスターが思いを寄せていたエレベーターガールのフランを連れ込んでくるのだった。

1960年に公開され、アカデミー賞では作品賞・監督賞など5部門に輝いた。バクスターをジャック・レモン、フランをシャーリー・マクレーン、シェルドレイクをフレッド・マクマレイが演じている。新録吹替版では、神谷がバクスター、潘がフラン、てらそまがシェルドレイクに声を当てた。

なお8月2日には、愛川欽也、市川和子、近藤洋介が吹替を担当した日曜洋画劇場版もオンエア。

アパートの鍵貸します［新録吹替版］

BS10スターチャンネル 2025年8月24日（日）9:40～、8月27日（水）14:00～

アパートの鍵貸します［吹］日曜洋画劇場版

BS10スターチャンネル 2025年8月2日（土）9:20～