劇団やりたかった初の翻訳劇「A Midsummer Night's Dream」を“フルパワーでお届け”

劇団やりたかった「A Midsummer Night's Dream」が、5月28日に東京・「劇」小劇場で開幕した。

「A Midsummer Night's Dream」は、劇団やりたかったによる初の翻訳劇。今回は、ウィリアム・シェイクスピアの「夏の夜の夢」をYammerSunshineの演出で立ち上げる。開幕に際し、団長の木下咲希は「製作期間二年の中で徐々に“生きてる人物たち”へと変わってきた時、これまで現代のシチュエーションコメディを創ってきた私たちは『夏の夜の夢』も同じで“高尚なもの”ではなくエンターテイメントだと思えるようになりました。100席の空間で四百年前にシェイクスピアが書いたコメディを20代から70代の役者でフルパワーでお届けいたします！」とコメントした。

上演時間は約2時間15分。公演は6月8日まで。

劇団やりたかった「A Midsummer Night's Dream」

2025年5月28日（水）〜6月8日（日） ※公演終了
東京都 「劇」小劇場

スタッフ

脚本：ウィリアム・シェイクスピア
訳：松岡和子
演出：YammerSunshine

出演

木下咲希 / 南美瑠 / 田中未波 / 佐口菜々 / 高野七海 / 桂川太郎 / 保津川治郎 / 大宙舞 / 北靖久 / 甘利ひろこ / 藤井莉え / アライクミコ / 鈴木颯姫 / 木乃星空 / いぐちまり / 仲村公成 / 将也 / 中村志穂 / 中村明穂 / 西川口るい / 上川原岳