塚田毬子が演出を手がける本作では、ジャン・ジロドゥ「オンディーヌ」(内村直也訳)、インゲボルク・バッハマン「ウンディーネが行く」(松永美穂訳)をコラージュし、1つの作品として立ち上げる。上演に向けて塚田は「この度、塚田毬子演出第二回公演『オンディーヌ-ハンス』を発表します。2022年からウンディーネを題材にした劇を構想しており、ようやく上演に漕ぎ着けました。テキストはジャン・ジロドゥ『オンディーヌ』、インゲボルク・バッハマン『ウンディーネが行く』を使用し、『私があなたに出会う』という繰り返される物語の中で、その度に失われる『私』と、賜物のような『あなた』のすれ違いと反射を見つめる内容です。物語の筋が完璧に要約された会話劇のセリフと、モノローグを畳みかける短編小説のテキストという二つの質の異なる言葉、そして言葉から自由に存在する俳優の身体を舞台に立ち上げる試みです。ご期待ください」とコメントした。
「オンディーヌ-ハンス」
開催日程・会場
2025年11月21日(金)〜23日(日・祝)
東京都 イズモギャラリー
スタッフ
演出:塚田毬子
出演
鹿内聡 / 隅田璃南 / 瀧上ねね / 福家麻友 / 與那城史登
ステージナタリー @stage_natalie
2つのテキストをコラージュ、塚田毬子演出「オンディーヌ-ハンス」(コメントあり)
https://t.co/yDaMjSSYX7 https://t.co/FtYEUwXIji