古代モンゴル帝国を舞台にした歴史ドラマ「モンゴル・ハーン」追加出演者発表（画像ギャラリー 1/1） 前へ 次へ 日本モンゴル友好記念事業「モンゴル・ハーン Japan Tour 2025」メインビジュアル ［記事に戻る］ 前へ 次へ この画像のタグ 日本モンゴル友好記念事業「モンゴル・ハーン Japan Tour 2025」 × 23 この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。 7 12 4 シェア 記事へのコメント（2件） 読者の反応 23 2 モワトロワ (MoisTrois) @moismois3 なんでラテンアルファベットではハン（王）なのに日本語だとその上位のハーン（皇帝）になってるの？翻訳だいじょうぶそう？ 設定的に文字史料残ってない時代だから当時どう呼んでたかわからないし、どっちでもいいんだけど、khanとkhaanは別単語だよ https://t.co/mEg42ezfgg コメントを読む（2件）
モワトロワ (MoisTrois) @moismois3
なんでラテンアルファベットではハン（王）なのに日本語だとその上位のハーン（皇帝）になってるの？翻訳だいじょうぶそう？
設定的に文字史料残ってない時代だから当時どう呼んでたかわからないし、どっちでもいいんだけど、khanとkhaanは別単語だよ https://t.co/mEg42ezfgg