在日ミャンマー人兄弟の成長物語、光石研も出演した映画「エイン」予告編

日本育ちのミャンマー人映像作家ティンダンが監督・脚本を担い、2006年に制作した映画「エイン」の予告編が、YouTubeで解禁された。

同作は、2021年4月のミャンマー軍事クーデター後、現地取材中に市民デモを支持したとして拘束され、約2年にわたって刑務所に収容された経験を持つティンダンが、自身の境遇をもとに作ったもの。すべてが敵のように見えていた思春期の少年アウンメインが、弟と家出することで成長していく様子が描かれる。

予告編は、アウンメインが「どうして日本人は威張っているんですか」と問うシーンから始まる。そして彼が「父さんが連れて来たからいけないんだ。僕は帰りたいんだ！」と叫ぶ姿や、光石研演じる大人とともに過ごす様子などが切り取られていく。

「海辺の彼女たち」「LOST LAND／ロストランド」などを手がけた映画作家の藤元明緒は「人生の喜怒哀楽を気どることなく、真っ直ぐに届けてくれる。そのピュアな映画の佇まいが、とても好きです」と「エイン」にコメントを寄せた。映画監督、CMディレクター、クリエイティブディレクター芳賀薫は「心の動きの連鎖が幾重にも積み重なり、そこで生きる者たちの姿が観る人の心へと染み込んでくるような物語」、俳優の大塚祐也は「20年前に出演した映画が劇場公開されると聞き、久しぶりに観てビックリした」「学生時代の仲間を時間差で尊敬した」とつづった。

「エイン」は3月6日より東京・アップリンク吉祥寺ほか全国で順次ロードショー。フォン・テェッキン・ウィン、ピイ・ピョオ・パイン、タ・タン・モウエ、スウィ・スウィ・ウィンが出演した。同じくティンダンが手がけた映画「めぐる」と同時上映される。

映画「エイン」予告編

藤元明緒（映画作家）コメント

「エイン」も「めぐる」も、人生の喜怒哀楽を気どることなく、真っ直ぐに届けてくれる。そのピュアな映画の佇まいが、とても好きです。

芳賀薫（映画監督、CMディレクター、クリエイティブディレクター）コメント

映画という表現は、登場する人間たちの関係と感情と、それにより人がどう行動し、さらにその行動から何かを感じ影響された他の人が、またリアクションしていくということを積み重ねて織りなされてゆく表現だと思っています。

「エイン」という作品は、その心の動きの連鎖が幾重にも積み重なり、そこで生きる者たちの姿が観る人の心へと染み込んでくるような物語だと思います。主人公が日々の葛藤や生活で受ける心の傷でどう行動し、彼の周囲の人々や偶然出会う人、そして家族がどう変わってゆくかが丁寧に描かれています。これはミャンマーにルーツを持ち日本で育ったダン監督だからこそ深掘りできる社会への視点と、感じてきたことや考えてきたことを登場する多くの人物を通して観る人に届くように紡ぐ気骨と才能があるからだと思います。分断を煽るような政治や言論が主流の位置を占めつつあるいま、監督が若き日に作ったこの映画がなお瑞々しいメッセージをあなたにも届けてくれることでしょう。

大塚祐也（俳優）コメント

20年前に出演した映画が劇場公開されると聞き、久しぶりに観てビックリした。
ダンさんの実体験を元にした、日本に住むミャンマー人の家族を描いた作品。必要なシーンだけで構成されており「これ21歳で撮ったの?!」と学生時代の仲間を時間差で尊敬した。
まだ観てない人は劇場で是非！