山下敦弘と向井康介が「リンダ リンダ リンダ」語る「20年、みんながんばってきた」

「リンダ リンダ リンダ 4K デジタルリマスター版」のBlu-rayが発売されたことを記念し、2月21日に大阪・梅田 Lateralでトークライブが行われ、監督の山下敦弘と脚本を手がけた向井康介が出席した。なお、この記事は一部作品のネタバレを含むので注意してほしい。

2005年に封切られた「リンダ リンダ リンダ」は、文化祭直前にバンドを組んだ高校生たちがTHE BLUE HEARTSの楽曲をコピーすると決め、3日後の本番に向けて猛練習する青春映画。ペ・ドゥナが韓国からの留学生でボーカルのソン、前田亜季がドラムの山田響子、香椎由宇がギターの立花恵、関根史織（Base Ball Bear）がベースの白河望を演じ、劇中に登場する4人のバンドTHE PARANMAUM（パーランマウム / 韓国語で青い心＝BLUE HEARTS）は当時、CDデビューも果たした。公開から20年が経った昨年、4Kデジタルリマスター版がリバイバル上映されるとパーランマウムが再集結。公開前夜祭イベントやトークイベントのチケットは即完売となり、2006年の韓国初公開当時には叶わなかった韓国でのキャンペーンも実現した。

山下は「20年が経ったということにびっくり。韓国でも北米でも公開されて、完全に自分たちの手を離れて、海外にもファンがいることが純粋にうれしいです」と喜び、ペ・ドゥナが昨年来日した際の打ち上げを振り返って「しみじみと、20年、みんながんばってきたねと思いました。あの4人が集まっちゃうと俺は入れない。部活の顧問みたいに、遠目から見てる感じでした（笑）」と明かした。

劇中では、三村恭代演じる凛子と恵が仲違いしたことをきっかけに、ソンがバンドに参加することになる。司会を務めた森倉ヒロキから「凛子はどう感じてたんだろう？と思っていました」という声が上がると、山下は「凛子の立場から見ると『リンダ リンダ リンダ』はすごく切ない映画。演じた三村さんは凛子とは真逆で明るい子なんです。最後の舞台袖のシーンを撮ったときは『演奏できないのがつらい』って泣きそうになっていました」と思い返した。

続いて、共感する役の話題に。向井は「映画ってどちらかといえばマイノリティを描きがちですが、前田さんが演じた響子は本当に普通の高校生。自分もそうなんですが教室に10人はいるだろうというような子を普遍的に描けないかと、どこかで思っていたんです。望も同じようなタイプだから2人にはそういうものを託した。恵はちょっと違って特別な人。ソンは共感できるできないじゃなく、ペ・ドゥナさんに委ねるしかない役でした」と思い返す。山下は「キャラクターに共感するとかではないんですが、当時、デビューしたてで、プロのスタッフ、プロの役者が怖かったんです。関根さんはお芝居に関しては初めてだったんで、現場での自分のよりどころというか。関根さんばかりにしゃべりかけてました」と笑った。

「リンダ リンダ リンダ」は、状況に応じて台本通りではなく、演じる役者の個性に合わせて撮影したそう。向井は「ほとんどの場合、脚本を書いたあとに、どなたに演じてもらうか決まってくるんです。でもこの作品は、本を作りながら並行してキャスティングができた。それは大きかったですね。」と語り、「オーディションを経て、あの3人（前田、香椎、関根）に決まっていく中で、前田さんが響子を演じてくれるならこうしようとか、役者さんに合わせて脚本にも手を加えていった。だから当て書きですよね。そんなふうに作っていけたのはよかったです」としみじみと述べた。

イベント終盤には質問コーナーも実施。「好きなシーン、セリフは？」と聞かれると、山下は「20年経って観ると、恵がいいなと。彼女の不器用だけど前進していく感じがいい。凛子から『（THE BLUE HEARTSのコピーバンドを）やって意味あんのかな？』と言われた際に、恵が言った『意味なんかないよ』は名ゼリフだと思います」と言及する。向井は「夜の屋上で、望が『こういうときのことって忘れないからね』って言うシーンは好きですね。あのセリフだけ、望の言葉じゃなく俺たちの言葉なんです。当時は無意識だったんですが、今考えると望に自分の本音を言わせてたんだなって思います」と語る。これを横で聞いていた山下は「あの場面はすごく重要だとわかっていたんで、気合いが入り過ぎて、珍しく7、8回撮ったんです。当時はフィルムだったんで、4回目ぐらいから『なんでダメなの？』ってスタッフが離れていく。役者も自分と同じようになんか違うよねって感じているから、役者と監督だけが置き去りになって、どんなものがOKカットなのか、わからないゾーンに入っていったんです。それで8回目ぐらいであきらめた。でもあとで観たら全部OKでした（笑）。見事なドツボにハマってました」と裏話を明かした。

「リンダ リンダ リンダ 4K デジタルリマスター版」Blu-rayは販売中。なおトークイベントの模様は3月7日23時59分までアーカイブ配信される。

映画「リンダ リンダ リンダ 4Kデジタルリマスター版」PR映像