コミックナタリー

アメリカ版「ドラえもん」が日本で放送!水田わさびらが吹き替え

552

「Doraemon」

「Doraemon」

藤子・F・不二雄原作によるTVアニメ「ドラえもん」のアメリカ版「Doraemon」が、2月1日よりディズニー・チャンネルにて放送される。

「Doraemon」は日本の「ドラえもん」をアメリカ向けにローカライズし、2014年にアメリカ・ディズニーXDで放送されていたもの。のび太、しずかちゃん、スネ夫、ジャイアンといった登場人物の名前は、Noby、Sue、Sneech、Big Gに変更され、劇中にアメリカ特有の文化や習慣を反映している。

ディズニー・チャンネルでは2カ国語放送でオンエアされ、吹き替えは水田わさび、大原めぐみ、かかずゆみ、関智一、木村昴ら日本と同じキャストが担当。初回ではのび太とドラえもんの出会いなどを描く「未来の国からはるばると/メカ・メーカー(All the Way From the Future World/The Mecha-Maker)」を放映する。

ディズニー・チャンネル 「Doraemon」

2016年2月1日(月)スタート 毎週月曜~木曜 6:30~/19:30~

(c)藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK

コミックナタリーをフォロー

  • スタッフ募集のお知らせ【編集アシスタント】
  • コミックナタリー大賞