テレンス・ラウ×フェンディ・ファン「鯨が消えた入り江」Blu-rayが2月発売、まるわかり日本語字幕を収録 記事へのコメント（29件） 映画ナタリー @eiga_natalie Xで表示 テレンス・ラウ（劉俊謙）×フェンディ・ファン（范少勳）「鯨が消えた入り江」Blu-rayが2026年2月発売 まるわかり日本語字幕を収録 natalie.mu/eiga/news/6467… #鯨が消えた入り江 pic.x.com/O8jyNhVq23 甘納豆 @sweet_soybean Xで表示 まるわかり日本語字幕付き…見てみたい… x.com/eiga_natalie/s… lyfu @lyfuym Xで表示 テレンス・ラウ×フェンディ・ファン「鯨が消えた入り江」Blu-rayが2月発売、まるわかり日本語字幕を収録 natalie.mu/eiga/news/6467… もち @issunnomochi Xで表示 natalie.mu/eiga/news/6467… 結局見に行けてないんですけど、流れてた皆様の熱量からしてこの円盤化はもしかして結構すごいことだったりする？ 葉月透梨（はづきとうり） @hazukihechima Xで表示 #鯨が消えた入り江 「まるわかり日本語字幕」ってなに？と思ったら、字幕の字数制限をとっ払った特別verを円盤特典として収録されているということ、ですよね…？ え、そんなこと可能なんです？？そんなの、全部の海外作品で実装して欲しい特典じゃないですか。天才過ぎる… natalie.mu/eiga/news/6467… pic.x.com/y9GznmZkfh れにゃたん🎀💜(ついんてーる) @ymdsd_holic Xで表示 円盤出るのは激アツすぎぃ、、、 しかもバレンタインじゃあん、、、😇 x.com/eiga_natalie/s… ルルフ🐉🌪️🚬💈 @hervorruf Xで表示 ＞通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録 お勉強になります！ x.com/eiga_natalie/s… Rena Suzukey @rena_suzukey Xで表示 えー！嬉しい！ テレンス・ラウ×フェンディ・ファン「鯨が消えた入り江」Blu-rayが2月発売、まるわかり日本語字幕を収録 natalie.mu/eiga/news/6467… おくずみともこ @nabizo1234 Xで表示 この日本でのフィーバーぶり（死語）を台湾のマスコミで報道してほしい。監督はもうご存知のようだけど、もっと大々的に台湾で知られて欲しい！ x.com/eiga_natalie/s… wingwing @saimairou Xで表示 #我在這裡等你 natalie.mu/eiga/news/6467… 白河ケツトマト @komekue_club Xで表示 わぁ…………………………… どこにしよう……… x.com/eiga_natalie/s… リチア @Licia_izkkak Xで表示 えっ、🐳円盤出るの！？！？！？ x.com/eiga_natalie/s… kotone @kotone Xで表示 “通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録。” x.com/eiga_natalie/s… マイメロディ綾 @mymelodyayatann Xで表示 万年カレンダー……2人は永遠てことか………🫠 x.com/eiga_natalie/s… A丸緒 @Maruo_Amagasa Xで表示 まるわかり日本語字幕！！ まるわかりたい！🥰 x.com/eiga_natalie/s… ぽ @konderuhifuka Xで表示 なんなんだこの特典、、、、、、、、選べない、、、、、 x.com/eiga_natalie/s… 干し梅 @bancya_umeboshi Xで表示 まるわかりかり字幕！！！！！ うわーーーー！！！本当？！凄い！！！ これはありがたい！！！ 一般字幕に乗せられない文字数制限を取っ払って、原語に出来るだけ寄せてくれる素晴らしい字幕！！！ えーー、流石すぎる！！！ マーチさんありがとう😭 x.com/eiga_natalie/s… ばなな @booksbanana Xで表示 まるわかり日本語字幕とは？と思ったら！！！わあわあマーチさんありがとうございます！！！ RP 「和気あいあいとした撮影現場の様子を捉えたメイキング映像や、通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録」 x.com/eiga_natalie/s… 微笑み猫 @Chartreux0912 Xで表示 昼休みにレスリーの「春夏秋冬」を聴いてたら嬉しい知らせが！ #鯨が消えた入り江 x.com/eiga_natalie/s… 6375あみりか @PIMPUsZVy1PuFQp Xで表示 @himono_access こんにちは😃 きのう高崎電気館で参加しました😆 円盤やグッズのこと質問された方がいて マーチさん嬉しいお知らせがもうすぐ。と言ってました このこと↓だったのかな！と今、映画ナタリーみて思いました☺️ というか！アクスタがありますね！ x.com/eiga_natalie/s… 搾菜丸 @menma_nyayo Xで表示 謎多き作品だからこその「まるわかり日本語字幕」助かる…🥹 x.com/eiga_natalie/s… えびす【通頒受付中】 @evigth555 Xで表示 まるわかり日本語字幕ってなんだ？と思ったらそういうことか 〈引用〉通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録。 x.com/eiga_natalie/s… ラヂヲ 11/16 東４ソ19a @radio_D_catseye Xで表示 鯨が消えた入り江の円盤、しれっとナタリーさんの記事にまるわかり日本語字幕(「通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳」)とあってヲタク大歓喜😭🙏 x.com/eiga_natalie/s… 紫音 @seiran0122 Xで表示 ㊗️BluRay発売✨RP x.com/eiga_natalie/s… korin @korin_m2 Xで表示 これは全部買うしか？ x.com/eiga_natalie/s… きよP’25 @kiyokiyokoko Xで表示 きたー！！！ 特典全部欲しいんですが x.com/eiga_natalie/s… 菜摘🪼🌸 @wellloved_74 Xで表示 ありがとう、ありがとうございますアクスタど れ に し よ う か な！！？ x.com/eiga_natalie/s… 菜摘🪼🌸 @wellloved_74 Xで表示 ぇ！？ x.com/eiga_natalie/s… わちこ @gegenho2 Xで表示 マーチさんなら絶対まるわかり入れてくれると思った🩷 x.com/eiga_natalie/s… 「記事へのコメント」一覧はX社のAPIを使用して自動収集しています。本機能に関するお問い合わせはこちら。
テレンス・ラウ（劉俊謙）×フェンディ・ファン（范少勳）「鯨が消えた入り江」Blu-rayが2026年2月発売
まるわかり日本語字幕を収録
natalie.mu/eiga/news/6467…
#鯨が消えた入り江 pic.x.com/O8jyNhVq23
まるわかり日本語字幕付き…見てみたい… x.com/eiga_natalie/s…
テレンス・ラウ×フェンディ・ファン「鯨が消えた入り江」Blu-rayが2月発売、まるわかり日本語字幕を収録 natalie.mu/eiga/news/6467…
natalie.mu/eiga/news/6467…
結局見に行けてないんですけど、流れてた皆様の熱量からしてこの円盤化はもしかして結構すごいことだったりする？
#鯨が消えた入り江
「まるわかり日本語字幕」ってなに？と思ったら、字幕の字数制限をとっ払った特別verを円盤特典として収録されているということ、ですよね…？
え、そんなこと可能なんです？？そんなの、全部の海外作品で実装して欲しい特典じゃないですか。天才過ぎる… natalie.mu/eiga/news/6467… pic.x.com/y9GznmZkfh
円盤出るのは激アツすぎぃ、、、
しかもバレンタインじゃあん、、、😇 x.com/eiga_natalie/s…
＞通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録
お勉強になります！ x.com/eiga_natalie/s…
えー！嬉しい！
テレンス・ラウ×フェンディ・ファン「鯨が消えた入り江」Blu-rayが2月発売、まるわかり日本語字幕を収録 natalie.mu/eiga/news/6467…
この日本でのフィーバーぶり（死語）を台湾のマスコミで報道してほしい。監督はもうご存知のようだけど、もっと大々的に台湾で知られて欲しい！ x.com/eiga_natalie/s…
#我在這裡等你
natalie.mu/eiga/news/6467…
わぁ……………………………
どこにしよう……… x.com/eiga_natalie/s…
えっ、🐳円盤出るの！？！？！？ x.com/eiga_natalie/s…
“通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録。” x.com/eiga_natalie/s…
万年カレンダー……2人は永遠てことか………🫠 x.com/eiga_natalie/s…
まるわかり日本語字幕！！
まるわかりたい！🥰 x.com/eiga_natalie/s…
なんなんだこの特典、、、、、、、、選べない、、、、、 x.com/eiga_natalie/s…
まるわかりかり字幕！！！！！
うわーーーー！！！本当？！凄い！！！
これはありがたい！！！
一般字幕に乗せられない文字数制限を取っ払って、原語に出来るだけ寄せてくれる素晴らしい字幕！！！
えーー、流石すぎる！！！
マーチさんありがとう😭 x.com/eiga_natalie/s…
まるわかり日本語字幕とは？と思ったら！！！わあわあマーチさんありがとうございます！！！ RP 「和気あいあいとした撮影現場の様子を捉えたメイキング映像や、通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録」 x.com/eiga_natalie/s…
昼休みにレスリーの「春夏秋冬」を聴いてたら嬉しい知らせが！
#鯨が消えた入り江 x.com/eiga_natalie/s…
@himono_access こんにちは😃
きのう高崎電気館で参加しました😆
円盤やグッズのこと質問された方がいて
マーチさん嬉しいお知らせがもうすぐ。と言ってました
このこと↓だったのかな！と今、映画ナタリーみて思いました☺️
というか！アクスタがありますね！ x.com/eiga_natalie/s…
謎多き作品だからこその「まるわかり日本語字幕」助かる…🥹 x.com/eiga_natalie/s…
まるわかり日本語字幕ってなんだ？と思ったらそういうことか
〈引用〉通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳した“まるわかり日本語字幕”を収録。 x.com/eiga_natalie/s…
鯨が消えた入り江の円盤、しれっとナタリーさんの記事にまるわかり日本語字幕(「通常の字幕とは異なり登場人物たちのセリフをできる限り省かずに翻訳」)とあってヲタク大歓喜😭🙏 x.com/eiga_natalie/s…
㊗️BluRay発売✨RP x.com/eiga_natalie/s…
これは全部買うしか？ x.com/eiga_natalie/s…
きたー！！！
特典全部欲しいんですが x.com/eiga_natalie/s…
ありがとう、ありがとうございますアクスタど
れ
に
し
よ
う
か
な！！？ x.com/eiga_natalie/s…
ぇ！？ x.com/eiga_natalie/s…
マーチさんなら絶対まるわかり入れてくれると思った🩷 x.com/eiga_natalie/s…