OAFF観客賞！理髪店主人が病気の常連客のもとへ、台湾映画「本日公休」9月公開

第18回大阪アジアン映画祭で観客賞に輝いた台湾映画「本日公休」が9月20日に公開。 ポスタービジュアルと予告編が到着した。

監督であるフー・ティエンユー（傅天余）が自身の母親をモデルにシナリオを書き上げ、実家の理髪店で撮影を実施した本作。主人公は、女手ひとつで3人の子供を育て上げた理髪店の店主・アールイだ。彼女は台中にある昔ながらの理髪店で、ハサミの音を響かせる日々を送っている。そんなある日、離れた町から通ってくれていた常連客の“先生”が病気であると知ることに。彼女は「本日公休」の札を掲げ、古びた愛車でその町へ向かうことになる。

アールイを演じたのは「客途秋恨（きゃくとしゅうこん）」のルー・シャオフェン（陸小芬）。24年間映画界から離れていた彼女は「こんな脚本をずっと待っていた」と出演を即決し、約4カ月間、ヘアカットの猛特訓を積んで撮影に臨んだ。その演技は高く評価され、台北電影奨では主演女優賞、大阪アジアン映画祭では薬師真珠賞に輝いた。

またアールイに反抗的な次女リンに扮したファン・ジーヨウ（方志友）が台湾金馬奨助演女優賞、次女の元夫チュアンに扮したフー・モンボー（傅孟柏）が台北電影奨助演男優賞を受賞。長女シンをアニー・チェン（陳庭妮）、長男ナンをシー・ミンシュアイ（施名帥）が演じ、「藍色夏恋（あいいろなつこい）」のチェン・ボーリン（陳柏霖）、「僕と幽霊が家族になった件」のリン・ボーホン（林柏宏）も特別出演を果たした。「悲情城市」で共同脚本を手がけたことなどで知られるウー・ニェンチェン（呉念真）らがプロデュースを担当している。

YouTubeで公開された予告編には、40年続けた店と常連客を大切に思うアールイの姿が収められた。ホン・ペイユー（洪佩瑜）によるオリジナル主題歌「同款」を聴くこともできる。

「本日公休」は東京・新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座ほか全国で順次公開。ザジフィルムズとオリオフィルムズが配給を手がける。新宿武蔵野館、シネスイッチ銀座では、税込1500円で前売券を販売中。購入者には台湾版ビジュアルを使用したポストカード2枚セットが贈られる。

台湾映画「本日公休」予告