「青春18×2」シュー・グァンハンと清原果耶が日本・台湾を行き来「旅をしているよう」

日台合作映画「青春18×2 君へと続く道」の記者会見が本日3月27日に東京・ホテル雅叙園東京で行われ、キャストのシュー・グァンハン（許光漢 / グレッグ・ハン）、清原果耶、監督の藤井道人が出席した。

本作では、18年前の台湾で出会った高校生ジミーとバックパッカー・アミの、国境と時を超えた初恋が描かれる。ジミーをシュー・グァンハン、アミを清原が演じ、ジミーと電車で出会うバックパッカーの青年・幸次に道枝駿佑が扮した。

シュー・グァンハンは「おいしいごはんは食べましたか？」とにっこり挨拶。来日した感想を問われると「うれしいです。大変興奮しています。台湾でこの映画が公開される際、監督や清原さんが台湾にいらしてくださって。今回は逆に私が日本に来ました。お互いが旅をしているように感じます」と語った。清原は台湾での舞台挨拶を振り返り「皆さんの熱がすごかったです！ 楽しみに待っていてくださったんだなというのを体感できて幸せでした」と声を弾ませる。藤井も「台湾と日本の舞台挨拶の違いだと思うんですが、『質問がある人？』と聞くと台湾は『はいはいはいはい！』と学校の授業みたいに手が挙がって。熱量がすごかったです」と思い返した。

劇中にて18歳と36歳のジミーを演じたシュー・グァンハン。「36歳のジミーは旅に出るのが好きだったり、旅を通して成長し、自分を発見する。そんな部分が自分に近いものがあると思いました。一方で18歳のジミーはどこか不確実性を持っている。ここが僕とは違うところです」と分析する。また彼は、印象に残った撮影として電車でのシーンを挙げ「非常に時間が限られていて、そのシーンしか参加しない役者さんもいました。監督はフェイクドキュメンタリーを撮っているようでした」と感想を伝える。藤井は「幸次とは途中でお別れするんです。本当にそこで、演じている道枝くんともバイバイする。映画を撮る中で、ドラマティックな経験ができました」と回想した。

台湾で3週間ほど撮影に参加した清原は「初めは環境に慣れるまでに時間がかかるかな？と思っていたんですが、シュー・グァンハンさんはじめスタッフの皆さんが温かく迎えてくださって、緊張しすぎることもなくやわらかい気持ちで現場にいることができました」と感謝し、「台湾では朝昼晩夜食まで7、8種類のお弁当のバリエーションがあって。しかも温かいんです！ 毎日ごはんのことを考えながら撮影していました」と笑顔を見せる。藤井は本作の撮影を通して、映画制作の楽しさを再認識したそうで「言葉が通じない中で、どう導いていけばいいのか？とおびえていたんですが、言葉が違うからこそわかり合おうとする濃度がすごく強くて。映画は言語を超えた素晴らしいものだなと再実感できました」と述べる。これに清原が「日本語と中国語を教え合ったり。難しいことはなかったです」と続くと、シュー・グァンハンが藤井から教わった言葉として「あざーす！」を紹介し、会場は笑いに包まれた。

台湾・日本のほか香港や韓国など世界10以上の地域で公開が決まっている本作。藤井は「日本国内の人たちに観てもらうために映画を作ってきたんですが、海を越えて自分の作品を観てもらうためにどうすればいいかここ数年考えていて。待ってちゃダメだと自分から台湾に営業に行ったりしたんです。そんな中、プロデューサーのロジャーやチャン・チェンがチャンスをくれて。勇気を振り絞ると景色が変わる。決心の一作になりました」と思いを口にする。

最後に清原は「かけがえのない作品になりました。観てくださった方が初恋や青春の記憶を優しく包んで、前に進むきっかけになるような映画になれば」と願いを込め、シュー・グァンハンは「この作品は青春やラブストーリーを描いていますが単にそれだけの作品ではない。大人の魂が宿っている映画です。旅とは何か？を考えたり、過去を振り返ってみる機会を与えてくれる作品です」とアピールし、イベントの幕を引いた。

「青春18×2 君へと続く道」は、5月3日より東京・TOHOシネマズ 日比谷ほか全国でロードショー。