戸田奈津子が明日「ビビット」に登場、ハリウッドスター秘話や自身の半生語る

通訳・映画字幕翻訳家の戸田奈津子が、明日8月7日8時放送の「ビビット」に登場する。

現在公開中の「ミッション：インポッシブル／フォールアウト」をはじめ、「バック・トゥ・ザ・フューチャー」「タイタニック」など1500本以上もの作品に携わってきた戸田。同番組の「人生シリーズ」コーナーでは、1936年に生まれ、82歳となった現在でも数多くの翻訳を担当する戸田の半生を、本人のインタビューを交えながら紐解いていく。また、リチャード・ギア、ブラッド・ピット、トム・クルーズなど彼女が関わったハリウッドスターの知られざるエピソードも明かされる。

ビビット

TBS系 2018年8月7日（火）8:00～9:54