計337作品を紹介「南インド映画クロニクル」発売決定、“聖地巡礼”もできる

300本以上のインド映画を紹介する書籍「南インド映画クロニクル」が4月28日に発売される。

南インドから生まれた作品は、日本のインド映画ブームの先駆けとなったタミル語映画「ムトゥ 踊るマハラジャ」や、世界的な大ヒットとなったテルグ語映画「RRR」など、日本の映画シーンを盛り上げてきた。本書はタミル語・テルグ語・カンナダ語・マラヤーラム語の4言語圏で製作される南インド映画を中心に紹介。日本未公開作を含む全337作品を取り上げる。

国内で映像メディアとして発売された南インド映画68作品を総覧するほか、2000年から2024年までの四半世紀の歩みを振り返る125作品、カースト、神話、ホラーなどのテーマで選んだ必見の144作、南インド映画に精通したゲストによる特別寄稿やコラムも掲載される。“聖地巡礼”に役立つ代表的ロケ地のガイドと地図も収録された。

編著は「RRRをめぐる対話 大ヒットのインド映画を読み解く」を編集した安宅直子が担当。著者には、多数のタミル語映画の字幕監修を担う深尾淳一、「RRR」などテルグ語映画の字幕監修者として知られる山田桂子、「ジガルタンダ」などの字幕翻訳を手がけた矢内美貴が名を連ねた。価格は税込3080円。