津田健次郎が実写「ゴールデンカムイ」ナレーションで参加、「正直とても迷いました」

アニメ「ゴールデンカムイ」で尾形百之助役を務める津田健次郎が、実写映画版「ゴールデンカムイ」でナレーションを担当していることがわかった。

野田サトルによる同名マンガを久保茂昭が映像化した本作。ゴールドラッシュに沸いた明治後期の北海道を舞台に、アイヌが遺した莫大な埋蔵金を狙う元陸軍兵・杉元佐一とアイヌの少女・アシリパの冒険が描かれる。山崎賢人が杉元、山田杏奈がアシリパに扮し、眞栄田郷敦が尾形に扮した。

津田は「正直参加をとても迷いました。アニメ版で尾形百之助をやらせて頂いている自分がナレーションをやる事により実写版の世界観の邪魔をしてしまうのではないか？ 混乱させてしまうのでは？ 色んな事を考えました」と正直に明かしつつ、「しかし同時に、『ゴールデンカムイ』という作品は、そんな細かい事など吹っ飛ばすパワーとスケール感を持っているではないかとも思いました。そう、この作品は、シリアスもコメディもごちゃ混ぜに、善も悪も入り乱れ、強烈なエネルギーで疾走する作品だ。だから大丈夫。何もかも飲み込んで強烈な光を放つ筈だ。そして何より、私は『ゴールデンカムイ』が大好きなのだ」と参加を決意するまでの心境をつづっている。

「ゴールデンカムイ」は、1月19日より全国で公開。

※山崎賢人の崎は立つ崎（たつさき）が正式表記
※アシリパのリは小文字が正式表記

津田健次郎 コメント

実写版映画「ゴールデンカムイ」のナレーションのお話を頂いた時、正直参加をとても迷いました。
アニメ版で尾形百之助をやらせて頂いている自分がナレーションをやる事により実写版の世界観の邪魔をしてしまうのではないか？ 混乱させてしまうのでは？ 色んな事を考えました。
しかし同時に、「ゴールデンカムイ」という作品は、そんな細かい事など吹っ飛ばすパワーとスケール感を持っているではないかとも思いました。そう、この作品は、シリアスもコメディもごちゃ混ぜに、善も悪も入り乱れ、強烈なエネルギーで疾走する作品だ。だから大丈夫。何もかも飲み込んで強烈な光を放つ筈だ。そして何より、私は「ゴールデンカムイ」が大好きなのだ。
今回ナレーション参加させて頂けた事をとても光栄に思います。細かい事は考えず、是非劇場に足を運んで下さい。きっと楽しんで頂けると思います。

映画「ゴールデンカムイ」予告