台湾映画「アメリカから来た少女」監督コメントと新たな場面写真が到着

台湾映画「アメリカから来た少女」の公開日が10月8日に決定。あわせて監督を務めたロアン・フォンイーのコメントと、新たな場面写真が到着した。

SARSウイルスが猛威をふるった2003年冬を舞台にした本作。母、妹とアメリカ・ロサンゼルスで生活をしていた13歳の少女ファンイーは、母が乳がんを患ったため父のいる台北へ戻ることに。学校になじめないファンイーは、スピーチコンテストで母への正直な思いを伝えようとするが、その前日に妹がSARS感染した疑いで、家族全員が隔離されてしまうのだった。オーディションで抜擢されたケイトリン・ファンがファンイーを演じ、カリーナ・ラム、カイザー・チュアン、オードリー・リンがキャストに名を連ねた。

半自伝的作品として脚本を手がけたフォンイー。彼女は「『アメリカから来た少女』は、人は成長することでどれほど傷つくのか、家庭というものがいかに移り変わるのか、そして、傷ついた2人の人間が人生の中でいかに互いを傷つけ合い、癒やし合うのかを描いています」と語っている。

「アメリカから来た少女」は東京・ユーロスペースほか全国で順次公開。

ロアン・フォンイー コメント

「アメリカから来た少女」は、私の少女時代である2003年の重要なエピソードにもとづいた半自伝的な物語です。私が7歳の時、母は私と妹を連れてアメリカに渡りました。父は仕事のために台湾に残りました。私たちがアメリカでの生活を始めてやっと5年が過ぎた頃の2003年、母の乳がんが発覚し、私たちは台湾に戻りました。私は、母親がいなくなることをいつも恐れながら、少女時代を過ごしていました。それなのに、私は、心の底にある母を失うことへの恐怖を10代の怒りの感情で紛らわせ、母が亡くなったときに自分が受けるであろう心の傷が軽くなるようにと、母を自分の最大の敵として位置付けたのです。本作品では、台湾に戻った10代の少女の葛藤の物語として、彼女の家族のポスト・アメリカン・ドリームがどのように崩壊したか、そして彼女らがそれにどう折り合いをつけたのかにも触れています。
「アメリカから来た少女」は、人は成長することでどれほど傷つくのか、家庭というものがいかに移り変わるのか、そして、傷ついた2人の人間が人生の中でいかに互いを傷つけ合い、癒やし合うのかを描いています。