「ワイルド・スピード」試写会で金爆&8.6秒バズーカー爆笑トーク

3

42

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

  • 12 24
  • 1 シェア

本日4月9日、「ワイルド・スピード SKY MISSION」の日本語吹替版完成披露試写会が都内で開催された。

「ワイルド・スピード SKY MISSION」日本語吹替版完成披露試写会舞台挨拶の様子。

「ワイルド・スピード SKY MISSION」日本語吹替版完成披露試写会舞台挨拶の様子。

大きなサイズで見る(全11件)

ゴールデンボンバー

ゴールデンボンバー[拡大]

イベントには、前作「ワイルド・スピード EURO MISSION」で“テレビCMの効果音役”を務め、本作では吹替版声優として参加したゴールデンボンバーが登場。英語版ではセリフのない“全身金粉セレブダンサー”役を演じた喜矢武豊(Gita-)は「なぜか僕だけがセリフがないという。でもこれがハリウッドへの道だと思ってがんばります!」と観客を笑わせる。歌広場淳(Be-su)は「クレジットに名前が載るということもあって、真剣にやらなきゃと思いましたね。皆さんが思ってるよりは真剣にやりましたよ」と、真面目な一面をのぞかせていた。また「今回の吹替はハリウッドの映画界でも話題になっているのでは?」という質問には樽美酒研二(Doramu)が「オファー来るでしょう! 映画を観ればわかる通り坊主しか出てないんだから、それにあわせて役作りしたんだから!」と、劇中の登場人物たちと自身の髪型を比較して主張。喜矢武とは異なる方向からのハリウッドデビューを目指す意気込みを見せた。

ネタを披露する8.6秒バズーカー。

ネタを披露する8.6秒バズーカー。[拡大]

4人が吹替をしたパーティシーンでは、パニック状態になった会場の中で“ガヤ”の声を出す場面も。ここで4人がアドリブで口にしたセリフのうち、鬼龍院翔(Vo-karu)がお笑いコンビ・8.6秒バズーカーのネタから「ちょっと待ってちょっと待ってお兄さん!」と叫んでいたことを司会者から指摘され、鬼龍院は「言ってたかな……?」と狼狽する。そこへサプライズゲストとして8.6秒バズーカーの田中シングル、はまやねんの2人が登場し会場は大歓声に包まれた。

田中は満面の笑みで鬼龍院に「僕らもハリウッドデビューできたってことですね!」と話しかける。しかしここで「ちょっと待ってちょっと待って」を言っていたバージョンは不採用になったことが明かされると2人は「ええー!!」と愕然。客席から笑いが起こる中、鬼龍院からは「もう帰っていいよ」とツッコまれていた。

しかし2人は舞台をあとにすることなく、持ちネタの「ラッスンゴレライ」を披露。途中のセリフでは「印税、年間、数億」と鬼龍院をいじり笑いを誘っていた。舞台挨拶終了後のフォトセッション中には、2組が映画とは離れた話題で盛り上がる。樽美酒が「最近給料って上がりました?」と田中に問いかけると「ちょっとだけ、ちょっとだけ上がりました」と気の利いた返答で応じた。

「ワイルド・スピード SKY MISSION」日本語吹替版完成披露試写会舞台挨拶の様子。

「ワイルド・スピード SKY MISSION」日本語吹替版完成披露試写会舞台挨拶の様子。[拡大]

ゴールデンボンバーは映画の見どころについてもコメントし、「本当にアクションがすごいです。相当お金かかってると思うので、いくらかかったか当てて欲しいですね」(喜矢武豊)、「(ストーリー的に)感動もできるのでそういうところを見逃さないでくだい」(鬼龍院翔)とアピールした。

「ワイルド・スピード SKY MISSION」は4月17日より全国公開される。

この記事の画像(全11件)

読者の反応

  • 3

tonbori堂@Web-tonbori堂主人 @tonbori

しかしマッドマックス吹替え、ワイスピは色物(あえてそういってるけども他意はないです)はモブでメインはちゃんとベテランもってきてるのに何故そうなったかと。→ http://t.co/uMp2zUTdAR http://t.co/HpfQrOnAZn

コメントを読む(3件)

関連商品

リンク

このページは株式会社ナターシャの映画ナタリー編集部が作成・配信しています。 ワイルド・スピード SKY MISSION / ゴールデンボンバー / 8.6秒バズーカー の最新情報はリンク先をご覧ください。

映画ナタリーでは映画やドラマに関する最新ニュースを毎日配信!舞台挨拶レポートや動員ランキング、特集上映、海外の話題など幅広い情報をお届けします。