ステイサム！声優・山路和弘の特集放送、オモシロ番宣映像も公開

山路和弘が吹替に参加した作品の特集放送「吹替王国 #5 声優：山路和弘」が、CS映画専門チャンネルのムービープラスにて4月23日にオンエアされる。このたび、山路が特別に声を当てたスペシャル番宣映像がYouTubeにて公開された。

「吹替王国」は、日本語吹替声優にスポットを当てて選んだ洋画をまとめて放送するもの。第5弾にあたる今回は、役者として活動しながら、ジェイソン・ステイサム出演作のほとんどでその吹替を担当してきた山路が登場。彼がステイサムに声を当てた「ハミングバード」「リボルバー」、アル・パチーノ主演の「ミッドナイト・ガイズ」、クリストフ・ヴァルツ出演の「おとなのけんか」、そしてヴァンサン・カッセル出演の「美女と野獣」の5作品を放映する。

このたび公開された番宣映像は、計3種類。「ジェイソン・ステイサム『ハミングバード』編」ではステイサムのさまざまな出演シーンが映し出され、「髪の毛が長くても、シャワーを浴びていても、ステイサム!!」と山路が声を当てている。そのほかパチーノ演じるヴァルがなんとしてでも女性と一緒に「吹替王国」を観ようと試みる「アル・パチーノ『ミッドナイト・ガイズ』編」、山路本人がコメントする「山路和弘 登場編」も観ることができる。

吹替王国 #5 声優：山路和弘

ムービープラス 2016年4月23日（土）10:30～20:55
＜放送作品＞
「おとなのけんか」
「ハミングバード」
「リボルバー」
「ミッドナイト・ガイズ」
「美女と野獣」
※すべて日本語吹替版

山路和弘 コメント

「吹替王国」で特集されることを知って、とても晴れがましい気持ちです。選ばれた時はびっくりしましたが、これも長くやって来たおかげかな、と思いました。番宣CMの収録は緊張などせず、楽しくやれました。こういう風に、全然違う言葉を入れて遊ぶのは嫌いじゃないんです。今回ムービープラスで放送する『ハミングバード』は、ステイサム出演作の中でも結構異色な作風で、僕は好きですね。アル・パチーノやクリストフ・ヴァルツなんかは演技が上手なので吹替えは難しいけど、吹替えを通じて彼らに教わっているという感覚がありますね。

※動画は現在非公開です。