中国ドラマ「恋狐妖伝」BS12で放送、人間と狐族のロマンス描くファンタジー時代劇

中国ドラマ「恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～」（原題「狐妖小紅娘-月紅篇」）が1月5日17時30分より、BS12 トゥエルビでBS初放送。ヤン・ミー（楊冪）とゴン・ジュン（龔俊）が初共演した同作は、人と妖（あやかし）が共存する世界を舞台に、人間と狐族の対立、ロマンスを描いたファンタジー時代劇だ。

中国ドラマ「恋狐妖伝」あらすじ

人間と妖による長い大戦のあと、狐族の当主となった塗山紅紅（とざんこうこう）は、両者の間の平和を維持しようとひたすら心を砕いてきた。狐族が暮らす塗山（とざん）には世界に安定をもたらす苦情樹（くじょうじゅ）と呼ばれる霊樹があり、その力を増大させるため、紅紅は妖たちの縁結びをする役割を果たしている。ある日、人間ながら強大な霊力を持つ東方（とうほう）家の唯一の生き残りである少年・東方月初（とうほうげっしょ）が塗山に迷い込んだ。紅紅に保護され狐族の中で育てられる月初。やがて成長し、紅紅と思い合う仲になるも、世界に再び危機が訪れる。

中国ドラマ「恋狐妖伝」キャスト・スタッフ情報

中国時代劇「斛珠＜コクジュ＞夫人 ～真珠の涙～」「永遠の桃花～三生三世～」や、映画「長安のライチ」などで知られるヤン・ミー（楊冪）が塗山紅紅、「山河令」「安楽伝」のゴン・ジュンが東方月初役で出演。劇中では塗山紅紅が迷い込んだ人間の東方月初を育て上げ、2人は恋に落ちていく。

また紅紅の妹である塗山雅雅（とざんがが）にグオ・シャオティン（郭曉婷）、傲来国の若様・傲来三少（ごうらいさんしょう）にウェイ・ジャーミン（魏哲鳴）、御妖国の姫・布泰（ふたい）にジュー・シューダン（祝緒丹）が扮したほか、「コウラン伝 始皇帝の母」のマオ・ズージュン（茅子俊）、「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」のジャン・リンホー（張凌赫）らも参加。「琉璃～めぐり逢う2人、封じられた愛～」のマイ・グアンジー（麦貫之）らが演出、「赤華珠［せきかしゅ］～君に誓う愛～」のハン・ペイチェン（韓佩貞）らが脚本を担当した。

原作はマンガ「狐妖小紅娘」

本作の原作は2012年から中国・騰訊動漫（テンセントアニメーション）で連載中のマンガ「狐妖小紅娘」。2015年にアニメ化され、2017年には「縁結びの妖狐ちゃん」のタイトルで日本でも放送された。ドラマ化を手がけたのは、制作会社・恒星引力影視伝媒（Stellar Media）だ。同社は2018年設立された新進の制作会社ながら2022年に発表した「蒼蘭訣～エターナル・ラブ～」が中国全土でメガヒットし、一躍注目を集める会社に。その後も「七時吉祥～エンドレス・ラブ～」などを手がけ、存在感を高めている。

全31話の中国ドラマ「恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～」は毎週月曜から木曜の17時30分よりオンエア。

中国ドラマ「恋狐妖伝～ファースト・ラブ～」予告編

中国ドラマ「恋狐妖伝（れんこようでん）～ファースト・ラブ～」（英題「Fox Spirit Matchmaker: Red-Moon Pact」）番組情報

放送局・放送日時

BS12 トゥエルビ 2026年1月5日（月）スタート 毎週月曜～木曜 17300～
※全31話
※中国語・日本語字幕

キャラクター・出演者情報

塗山紅紅役：ヤン・ミー（楊冪）
東方月初役：ゴン・ジュン（龔俊）
塗山雅雅役：グオ・シャオティン（郭曉婷）
傲来三少役：ウェイ・ジャーミン（魏哲鳴）
塗山容容役：フー・リエンシン（胡連馨）

スタッフ情報

原作：庹小新（トゥオ・シャオシン）「狐妖小紅娘」
演出：麦貫之（マイ・グアンジー）ほか
脚本：韓佩貞（ハン・ペイチェン）「赤華珠［せきかしゅ］～君に誓う愛～」ほか