ダリオ・アルジェント「フェノミナ」初の日本語吹替版にM・A・Oと榊原良子が参加

7

545

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

  • 213 318
  • 14 シェア

「サスペリア」「インフェルノ」で知られるダリオ・アルジェント監督作「フェノミナ」の日本語吹替版にM・A・O榊原良子が参加することがわかった。

上段左からM・A・O、ジェニファー・コネリー演じるジェニファー。下段左から榊原良子、ダリア・ニコロディ演じるブルックナー。

上段左からM・A・O、ジェニファー・コネリー演じるジェニファー。下段左から榊原良子、ダリア・ニコロディ演じるブルックナー。

大きなサイズで見る(全14件)

「フェノミナ」4Kレストア版Blu-rayのジャケット。

「フェノミナ」4Kレストア版Blu-rayのジャケット。[拡大]

フェノミナ (日本語吹替音声収録4Kレストア版 / Blu-ray)

フェノミナ (日本語吹替音声収録4Kレストア版 / Blu-ray)
Amazon.co.jp

これは10月2日にリリースされる「フェノミナ」の4Kレストア版Blu-rayに収録されるもの。同作初の日本語吹替版制作クラウドファンディングで支援者に「声優選択権」が与えられ、運営側が提示した声優候補の中から指名された結果をもとに出演が決定した。M・A・Oはジェニファー・コネリー演じる主人公ジェニファー、榊原はダリア・ニコロディ演じるブルックナーに声を当てる。

「フェノミナ」4Kレストア版Blu-rayの特製アウターケース。

「フェノミナ」4Kレストア版Blu-rayの特製アウターケース。[拡大]

また、すでにキャスティング済みだった麦人ドナルド・プレザンス演じる教授ジョン・マクレガー役、唐沢潤はダリラ・ディ・ラッツァーロ演じる校長役、小笠原亜里沙フェデリカ・マストロヤンニ演じるソフィ役で参加する。吹替版制作クラウドファンディングはMakuakeで7月27日18時まで実施。支援者へのリターンにはポストカードセット、一般商品とは異なる「配役交換バージョン吹替」BD-Rや非売品映像特典DVD、サイン入り吹替台本などが用意されている。

「フェノミナ」

「フェノミナ」[拡大]

「フェノミナ」は昆虫と交信できる少女ジェニファーを主人公とした学園ホラー。スイスの全寮制名門女子校に転入した彼女が、連続殺人鬼の犯行現場に遭遇したことから次々に災難に見舞われるさまが描かれる。

※発売日が11月6日に変更となりました。

この記事の画像(全14件)

(c)1984 TITANUS

読者の反応

  • 7

斗々屋 @judy_totoya

フェノミナの日本語吹替ってこれが初だったのか!
ジェニファーコネリーって固定の吹替声優はいないイメージなので上手けりゃ誰でも良い。(まだ観てない)
M・A・Oは声の個性薄いけど基本演技幅広いので大丈夫だろう。
流石に「ヤバいですね!」なプリコネ演技ではないと思う。

https://t.co/R3L1ggjW3B

コメントを読む(7件)

リンク

関連商品

このページは株式会社ナターシャの映画ナタリー編集部が作成・配信しています。 フェノミナ / ダリオ・アルジェント / M・A・O / 榊原良子 / 麦人 / 小笠原亜里沙 / ジェニファー・コネリー / ダリア・ニコロディ / ドナルド・プレザンス / フェデリカ・マストロヤンニ の最新情報はリンク先をご覧ください。

映画ナタリーでは映画やドラマに関する最新ニュースを毎日配信!舞台挨拶レポートや動員ランキング、特集上映、海外の話題など幅広い情報をお届けします。