「パシフィック・リム」新作吹替版に畠中祐、石川界人、花江夏樹、春名風花ら

「パシフィック・リム：アップライジング」の日本語吹替版キャスト第2弾が発表された。

このたび吹替版への参加が明らかになったのは、本作より参戦を果たす新世代のイェーガーパイロット訓練生軍団“ホープフルズ”役の8名。ツンデレロシア人ヴィク役で「キラキラ☆プリキュアアラモード」の森なな子、パイロットのサラブレッドである中国人ジナイ役で「うしおととら」の畠中祐、ラテン系姉御キャラ・レナータ役で“はるかぜちゃん”こと春名風花、筋肉質のロシア人イリヤ役で「翠星のガルガンティア」の石川界人が参加。そして最年少のお調子者インド人スレシュに「デジモンアドベンチャー tri.」の花江夏樹、最年長の中国人メイリンに「ラブライブ！」の逢田梨香子、マルタの神童タヒーマに「ボールルームへようこそ」の土屋神葉が声を当てる。そして新田真剣佑が演じる日本人リョーイチの吹替は、新田自らが担当する。

このたび吹替キャストからコメントが到着。森は「前作の大ファンなので、しっかり引き継がねばという使命感がありました。イェーガーに乗った時のあの高揚感と臨場感、キャラクターの心情がしっかり伝わればと思います」と、畠中は「僕の少年心の熱が沸騰して止まりません！」と語り、石川は「前作を見て、イェーガーの格好良さに惚れ、怪獣とのバトルに燃えたので関わることができて本当に幸せです」とシリーズのファンぶりをアピールしている。

「パシフィック・リム」の続編としてスティーヴン・S・デナイトがメガホンを取った本作では、パワーアップした人型ロボット・イェーガーと再び姿を現した巨大生命体・KAIJUの戦いが描かれる。日本語吹替版には、中村悠一、小野大輔、早見沙織、坂本真綾らも参加する。4月13日より全国でロードショー。

森なな子 コメント

前作の大ファンなので、しっかり引き継がねばという使命感がありました。イェーガーに乗った時のあの高揚感と臨場感、キャラクターの心情がしっかり伝わればと思います。前作に引き続き迫力満点、“滾る”要素もてんこ盛りです。ぜひ映画館に足をお運びくださいませ！

畠中祐 コメント

前作を見たときのあの興奮の渦の中に、自分も入ることが出来るなんて思ってもいませんでした。僕の少年心の熱が沸騰して止まりません！ 今回やらせてもらうジナイですが、軽口をたたきながらも、いざというときは漢の顔になる奴です！ ぜひ劇場で、彼らの戦いを見届けてください！ よろしくお願いします！

春名風花 コメント

ぼくの演じたレナータは訓練生のひとり。若い世代の登場により、人間関係もさらに面白くどの世代も楽しめる映画になっていると思います！ テンポのよい会話、高まる緊迫感、そして大迫力のアクション!!! ぜひ劇場でご覧ください！

石川界人 コメント

この度、イリヤを演じさせていただきました、石川界人です。この作品に出られると聞いた時、心が沸き立ちました。前作を見て、イェーガーの格好良さに惚れ、怪獣とのバトルに燃えたので関わることができて本当に幸せです。前作に増してバトルがかっこいいので是非注目してください！

花江夏樹 コメント

オファーを受けた時に、これまで吹き替えのお仕事の経験が少なかったので嬉しかったです。洋画を観るのが好きで、尚且つ知っている作品だったのでワクワクしながら台本を読みました。スレシュは少しお調子者で面白い性格をしています。彼の個性が光るシーンが色々とありますので楽しんでいただければと思います。

逢田梨香子 コメント

「パシフィック・リム」という誰もが知っている名作に、まさかこの自分が携わることが出来るということが信じられず、ただただ驚きました。とにかく、作品に泥を塗ることがないように誠心誠意頑張りたいと思います。私演じるメイリンは、残念ながらあまり喋らないのですが、、、いつか機会があったら訓練生たちとの掛け合いのシーンが見れたら嬉しいなと思います！ 「パシフィック・リム：アップライジング」は、前作よりも確実にパワーアップしていて、より勢いを増して帰って来たんではないかと思います。そして、これからの未来を担う若き訓練生たちにも、期待して観て頂けたら嬉しいです！

土屋神葉 コメント

今作に関わることが出来、本当に光栄です。映像も展開も凄いことに…ぜひ、お楽しみに！ 僕が吹き替えを担当したタヒーマも必死で生き抜こうとするので、ぜひ見守ってください！