「テルマエ」ルシウスの時を超えた英語インタビュー掲載

毎日新聞の英語学習紙「毎日ウィークリー」10月30日号では、「世界に羽ばたく漫画」と題した特集を組んでいる。1面でヤマザキマリ「テルマエ・ロマエ」の主人公・ルシウスを取り上げ、終面ではヤマザキの仲介を通したという設定で、ルシウスへの独占インタビューを掲載。

ルシウスは“時空を超えた”1問1答のコーナーで、「平たい顔族の風呂はどういうところが好ましいか」「これまで入った平たい顔族の風呂の中ではどれが最も印象に残っているか」「混浴についてどう思うか」などの質問に回答。また平たい顔族への励ましの言葉を寄せた。さらにインタビューにつながる1面記事では、作中では明かされなかったルシウスの完全なフルネームも記載されている。

ほかにも特集では、アメリカとイギリスのマンガ事情レポートや北米でいち早く右開きマンガの販売を始めたTOKYOPOP社のインタビュー、マンガ翻訳者の詩文奈・スタンザーニ氏の仕事場訪問などを掲載。記事の半数は英文だがすべてに単語注釈がついているので、英語が苦手な人もトライしてみては。