「移動祝祭商店街」

2019年10月5日（土）・6日（日）

（第1部）東京都 豊島区内商店街
（第2部）東京都 トランパル大塚

パフォーマンスデザイン：セノ派（舞台芸術家コレクティブ）

作品紹介

舞台芸術家として活動する杉山至、坂本遼、佐々木文美、中村友美が、F/T19のオープニングを“山車パフォーマンス”で盛り上げる。第1部では豊島区内3つの商店街の歴史や記憶をモチーフに山車を作り上げ、第2部は大塚駅前広場にそれらの山車が集結する。

「ひらけ！ガリ版印刷発信基地」

2019年10月12日（土）～11月10日（日）

東京都 豊島区内某所

ディレクション：Hand Saw Press

作品紹介

デジタル印刷機リソグラフと工具があるD.I.Yスタジオを運営するHand Saw Pressが、F/T限定の印刷所をオープン。リトルプレスのZINEを作ることができる。

香料SPICE「新丛林 ニュー・ジャングル」

2019年10月18日（金）～20日（日）

東京都 東京芸術劇場 シアターウエスト

コンセプト・演出・出演：香料SPICE

作品紹介

中国・杭州を拠点に活動する香料SPICEは、中国人アーティストのチェンチェンチェンとアメリカ人ミュージシャンのイーライ・レヴィによるサイケデリック・エレクトロニックグループ。今回は彼らが制作中のSFマンガ「ニュー・ジャングル」を舞台化する。

「ファーム」

2019年10月19日（土）・20日（日）

東京都 あうるすぽっと

作：松井周

演出：キム・ジョン

作品紹介

サンプルの松井周が2014年に発表した、遺伝子操作で誕生した子供を巡る物語に、韓国気鋭の演出家キム・ジョンが新たな光を当てる。

「Strange Green Powder」

2019年10月24日（木）～27日（日）

東京都 豊島区立目白庭園 赤鳥庵

振付・演出：神村恵

作品紹介

ダンサー、振付家の神村恵が、髙木生（tnwh / noobtastic）の音楽、ミルク倉庫＋ココナッツの美術を用い、茶室で新作を発表する。

＜トランスフィールド from アジア＞ファンラオ・ダンスカンパニー「Bamboo Talk」「PhuYing」

2019年10月25日（金）～27日（日）

東京都 東京芸術劇場 シアターイースト

振付：ウンラー・パーウドム、ヌーナファ・ソイダラ

作品紹介

ラオスを拠点に活動するファンラオ・ダンスカンパニーが、ブレイクダンスや伝統武術、伝統音楽モーラムを用いた男性デュオ作品「Bamboo Talk バンブートーク」と、伝統舞踊とヒップホップを織り交ぜた女性ダンサー3名による「PhuYing プニン」を上演する。

＜トランスフィールド from アジア＞「Sand(a)isles（サンド・アイル）」

2019年10月28日（月）～11月10日（日）

東京都 豊島区内各所

演出・設計：JK・アニコチェ×山川陸

作品紹介

マニラを拠点とするパフォーマンスメイカーのJK・アニコチェと建築家の山川陸が、体験型のパフォーマンスを展開。

＜トランスフィールド from アジア＞「NOWHERE OASIS」

2019年11月1日（金）～10日（日）

東京都 東京芸術劇場 劇場前広場 ほか

コンセプト・ディレクション：北澤潤

作品紹介

インドネシアのジョグジャカルタを拠点とする美術家の北澤潤が、ジョグジャカルタで一般的な屋台型商店・アンクリンガンを池袋周辺に出現させる。

ドキュントメント「Changes シーズン2」

2019年11月2日（土）～4日（月・振休）

東京都 池袋HUMAXシネマズ

ディレクション：ドキュントメント

作品紹介

2018年に続き、範宙遊泳・山本卓卓のソロプロジェクト・ドキュントメントが映像作品を制作。前作以上にフィクションを用いた構成で、フィクションとノンフィクションの狭間に迫る。

＜トランスフィールド from アジア＞「To ツー 通」

2019年11月2日（土）～4日（月・振休）

東京都 シアターグリーン BIG TREE THEATER

企画・出演：オクイ・ララ×滝朝子

作品紹介

マレーシア出身のアーティスト / カルチャーワーカーのオクイ・ララとアーティストの滝朝子がコラボレート。外国にルーツを持ち日本で暮らす人と、故郷との間で行き来する“モノ”に着目したレクチャーパフォーマンスを展開する。

「オールウェイズ・カミングホーム」

2019年11月8日（金）～10日（日）

東京都 東京芸術劇場 シアターイースト

原案：アーシュラ・K・ル＝グウィン

演出：マグダ・シュペフト

テキスト＆ドラマトゥルク：ウカッシュ・ヴォイティスコ

ドラマトゥルク：滝口健

作品紹介

ポーランドの演出家マグダ・シュペフトが日本、ポーランドのキャスト＆スタッフと劇場に“ユートピア”を立ち上げる。

＜トランスフィールド from アジア＞「やわらかなあそび」

2019年11月9日（土）・10日（日）

東京都 シアターグリーン BIG TREE THEATER

演出・出演：谷口暁彦

作品紹介

クッション素材で作られた子供のための遊び場・ソフトプレイと、バーチャル空間を重ね合わせた空間で、メディアアーティストの谷口暁彦のアバターがパフォーマンスを披露する。