ダークシルバーを基調としたコラボウォッチは、アニメの最終24話「ライ麦畑でつかまえて」でアッシュが持ち歩いている腕時計をイメージ。暁や夜明けを意味するアッシュの本名「Aslan」と翡翠を連想させるミドルネーム「Jade」から、“ニューヨークの街並みに昇る夜明けの翡翠”という意味を込めて、盤面にはニューヨークの街並みのシルエット、12時の位置にはグリーンのカラーストーンがあしらわれている。また裏蓋には、アッシュの誕生日と名前、英二のセリフ「君の人生が夜明けの翡翠みたいにすばらしいものであってほしいって、そう願ってその名をつけたんだよ」の英訳が刻印された。コラボウォッチを収納するボックスには、表面にアッシュの名前と後ろ姿をデザイン。内側にはアッシュの名前、裏蓋と同様の英二のセリフがゴールドで箔プリントされている。
価格は税込3万2780円。ARMA BIANCAでは7月28日まで予約を受け付けている。商品は2023年2月上旬より順次届けられる予定。
ティグレ @Masked_Tigre
「BANANA FISH」のコラボウォッチ、アニメ最終話でアッシュが持つ腕時計をイメージ https://t.co/y310CZvuSt