「シン・エヴァ」アマプラで明日配信、劇場版4作の名セリフを11言語で楽しめる映像公開

「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序」「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破」「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q」「シン・エヴァンゲリオン劇場版」の名シーンを世界11言語で振り返る映像が公開された。

これは「シン・エヴァンゲリオン劇場版」が、明日8月13日よりAmazon Prime Videoにて、世界240以上の国と地域で独占配信されることを記念したもの。2分35秒の映像には、日本語のほかに英語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ブラジル・ポルトガル語、カスティーリャ・スペイン語、ラテン・スペイン語、中国語、ヒンディー語、韓国語の全11言語が登場。碇シンジの「逃げちゃダメだ...逃げちゃダメだ...逃げちゃダメだ！」は日本語、アスカの「あんたバカァ？」やレイの「碇くんと一緒にいるとポカポカする」は中国語、ミサトの「あなたはもう何もしないで」はヒンディー語といったように、4作品の名シーン、名セリフを世界の言語で楽しめる。

なおAmazon Prime Videoでは「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：序」「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破」「ヱヴァンゲリヲン新劇場版：Q」の3作品も配信中。8月13日には、「シン・エヴァンゲリオン劇場版」の制作現場と総監督・庵野秀明に、約4年にわたって独占密着したドキュメンタリー「さようなら全てのエヴァンゲリオン～庵野秀明の1214日～」の配信もスタートする。