中国発アニメ「破産富豪」日本語吹替版に高野麻里佳、小林千晃、土岐隼一ら

5

86

この記事に関するナタリー公式アカウントの投稿が、SNS上でシェア / いいねされた数の合計です。

  • 18 56
  • 12 シェア

TVアニメ「破産富豪 The Richest Man in GAME」日本語吹替版の追加キャスト5人が発表された。

TVアニメ「破産富豪 The Richest Man in GAME」ティザービジュアル

TVアニメ「破産富豪 The Richest Man in GAME」ティザービジュアル

大きなサイズで見る(全7件)

追加キャストとして、巨大企業・シンファグループの社長令嬢でゲーム好きな女の子のリン・ワン役を高野麻里佳、ゲームのやりすぎで退学勧告を受け、ネットカフェに3年間住みつくゲーマーのホウ・シュク役を小林千晃、ゲーム業界に身を置くも、ブラック企業での雑用ばかりの日々に悩まされるコウ・シハク役を土岐隼一が担当。また、冷静沈着な社長秘書のシン・カイロ役を伊藤静、人見知りなイラストレーターのルアン・グアンジェン役を仲村宗悟が演じる。この発表に伴い、高野ら5人からはコメントが到着した。

10月にフジテレビの「B8station」枠で放送開始の「破産富豪 The Richest Man in GAME」は、中国の動画配信サイト・bilibiliで配信されたアニメの日本語吹替版。冴えない社畜サラリーマンのペイ・チェンが、ある日突然大学時代へタイムリープし、財産変換システム・通称“リッチェスト”と名乗る謎の存在から、「赤字になればなるほど、個人資産が増える」というカオスな提案を与えられるドタバタコメディだ。日本語吹替版のチェン役には小野賢章、チェンの友人のマー・ヤン役には岡本信彦、リッチェスト役には福山潤が名を連ねている。

高野麻里佳(リン・ワン役)コメント

左から高野麻里佳、リン・ワン

左から高野麻里佳、リン・ワン[拡大]

リン役を担当いたします。高野麻里佳です。
ゲームが大好きな私が、同じくゲーム好きのリンを演じられるなんて光栄です!
リンと一緒に作品を盛りあげていきたいと思います。
これからの展開を楽しみにしていてください!

小林千晃(ホウ・シュク役)コメント

左から小林千晃、ホウ・シュク

左から小林千晃、ホウ・シュク[拡大]

ホウ・シュクの声を担当させていただきます。小林千晃です。
ホウは自分に自信がなく、人との交流も避ける人物……だったのですが、
チェンに影響されてからの彼は必見です!
インパクトのあるタイトルに相応しい斬新で痛快なストーリーが非常に魅力的ですので、
是非放送を楽しみにお待ちください。

土岐隼一(コウ・シハク役)コメント

左から土岐隼一、コウ・シハク

左から土岐隼一、コウ・シハク[拡大]

この度、破産富豪にて、コウ・シハクの声を担当させて頂きます!
この作品はこの先に何が起こるかが予測できない、
演じているこちらもドキドキワクワクさせてくれる作品です!
是非皆様も予測不能な面白さを体感していただければと思います!
よろしくお願いします!

伊藤静(シン・カイロ役)コメント

左から伊藤静、シン・カイロ

左から伊藤静、シン・カイロ[拡大]

儲けるためには儲けちゃいけないというルールの中で
あれこれ画策しては裏目(うらめ)りながらドタバタと進む展開を、
毎回楽しみながら収録させていただいています。
シンもどんな形でチェンの望まない力になるのでしょうか(笑)。
どうぞお楽しみに!

仲村宗悟(ルアン・グアンジェン役)コメント

左から仲村宗悟、ルアン・グアンジェン

左から仲村宗悟、ルアン・グアンジェン[拡大]

ルアン・グアンジェンの声を担当します!
お金を使えば使うほど儲かるって面白い設定だなーと思います!
ルアンは途中から出てくるのですが、すごく絵の才能があるんです!そして意外と感情的!
楽しみながら演じました! 放送をお楽しみに!

アニメ作品情報

この記事の画像・動画(全7件)

B8station「破産富豪 The Richest Man in GAME」

フジテレビ:2025年10月より、毎週水曜日25:15~25:40 ※関東ローカル

スタッフ

原作:青衫取醉
監督:酈黎明
脚本:阿達
アニメーション制作:福煦影視

日本語吹き替え版

演出:前田茜
翻訳:本多由枝、林真子、黄穎
音響制作:東北新社
日本版製作:フジテレビジョン、bilibili

キャスト

ペイ・チェン:小野賢章
マー・ヤン:岡本信彦
リン・ワン:高野麻里佳
ホウ・シュク:小林千晃
コウ・シハク:土岐隼一
シン・カイロ:伊藤静
ルアン・グアンジェン:仲村宗悟
リッチェスト:福山潤

(c)bilibili 閱文動漫 改編自閱文集團旗下起點讀書小說《虧成首富從遊戲開始》 作者:青衫取醉

読者の反応

  • 5

中国語サービスANC 大阪 講師派遣(法人向け語学研修)、翻訳、通訳、オンラインレッスンなど @chinese_info_

中国発アニメ「破産富豪」日本語吹替版に高野麻里佳、小林千晃、土岐隼一ら (ナタリー)
https://t.co/R9a09n99qg

#高野麻里佳 #吹き替え #土岐隼一 #中国 #小林千晃
https://t.co/R9a09n99qg

コメントを読む(5件)

関連記事

小野賢章のほかの記事

リンク

あなたにおすすめの記事

このページは株式会社ナターシャのコミックナタリー編集部が作成・配信しています。 破産富豪 The Richest Man in GAME / 小野賢章 / 岡本信彦 / 福山潤 / 高野麻里佳 / 小林千晃 / 土岐隼一 / 伊藤静 / 仲村宗悟 の最新情報はリンク先をご覧ください。

コミックナタリーでは国内のマンガ・アニメに関する最新ニュースを毎日更新!毎日発売される単行本のリストや新刊情報、売上ランキング、マンガ家・声優・アニメ監督の話題まで、幅広い情報をお届けします。