登場人物の1人ひとりと出会ってしまったから
──「ふくふくの地図」に限らず、監督の作品は日本を舞台にしたものが多く、美術面でのリアリティを評価されることも多いと思います。ただ個人的には片渕監督に“日本の風景を描きたい”みたいな意図があるという感じがあまりしなくて、それは風景というよりは、そこに流れる時間や営みとして捉えているからなんだな、と今日のお話を伺っていて感じました。
ああ、そうですね。例えば福島だと「田んぼがどこまでも広がる気持ちよい風景」と見てしまうと思うんですが、それだって人が全部介在して存在してる。「来週には、この全部を人の手で刈り取るんだ」と思っちゃったんですね。そして、この広さを人の手で開拓してきた歴史もある。観念で描かないということは大事にしています。
──もう1つ伺いたかったのが、そういったリサーチでも、実際の制作作業でも、時間と労力をかけてリアリティを追求する、そのモチベーションについてです。優劣をつけるものではなく、何年も1つの作品を作り続けるというやり方を選ばないクリエイターの方もいらっしゃると思うんですね。その中で、片渕さんがそれをやるモチベーションはどこにあるんでしょうか。
それはもう、1つしかなくて。作り手である自分が、まだどこにも存在できないでいる登場人物の1人ひとりと出会ってしまったから。この人たちをまっとうさせてあげたい、っていう気持ちですね。ソフィーも、やがてできあがってみたら、「あ、ああいう人いるよね」って感じがして、皆さんの中に存在するものになるはず。そしてその人たちと、今度は観客の人たちの中で生き続けてほしいと思うからですね。
──なるほど。監督の中で作りながら「いる人」になっていく、そしてその人が観客である私たちと出会って、より「いる人」になっていく。
はい。アニメーションとしての動きを作っていくと、原画を描いて動画を描いて、普通それで完成なんですけど、ここをもうちょっとこうやったら生きてる人になる、ほんのちょっとしたことでより生きてるように見える、そういうことをしてるわけです。ソフィーも人柄やしゃべり方とかもそうなんですけど、動くときこう動くんだな、っていうことをやっていくと、どんどん生きている人になっていくんですね。
──そうやって手をかけていったキャラクターたちは、監督にとってはどういう存在なんでしょうか。子供なのか、友達なのか……。
ああ、友達が近いですね。自分が生み出したっていう感じじゃなくて、出会ったっていう感じが強いですから。「この世界の片隅に」のすずさんとかもそうですが、「あいつ、今頃どうしてんのかなあ」なんて思ったりしますよ（笑）。
──そう思うと、ソフィーの今後も気になりますね。また福島を訪れることもあるのかもしれません。
そうですね。ソフィーは福島の端から端までを1日で回っているので、たぶん何かの魔法の力で回ってるんだと思いますが（笑）。自分の中にもまだ、何日かかってでもいいからこれを全部見たいっていう気持ちがありますね。
──この距離を1日で回れるのはアニメーションの醍醐味ですが、「ふくふくの地図」をきっかけに、実際に福島に行ってみたくなる人ももちろんいると思います。
これで興味を持って福島に来られるのももちろんいいでしょうし、ご自分が住んでらっしゃるところや、別の地方を見て回ろうっていうきっかけになってもいいんじゃないかなと思います。福島に行く機会があるなしに関係なく、人が住んでいる地方に対するアプローチの仕方として、いろんな場所で見ていただけるとありがたいかなと。「ふくしままっぷ」にはいろんな場所にいろんな物があって、いろんな出会いがあるっていうのが込められてますので、ぜひそういう出会いと発見の旅に出ていただきたいなと思ってます。
プロフィール
片渕須直（カタブチスナオ）
1960年8月10日生まれ、大阪府出身。アニメーション映画監督、日本大学芸術学部特任教授・上席研究員。日本大学芸術学部に在学中、TVアニメ「名探偵ホームズ」の脚本に参加。1996年、「世界名作劇場」枠の「名犬ラッシー」で監督デビューを果たす。主な監督作に「アリーテ姫」「マイマイ新子と千年の魔法」「この世界の片隅に」「この世界の（さらにいくつもの）片隅に」がある。現在は清少納言を題材に、疫病の中に生きる1000年前の人々を描く「つるばみ色のなぎ子たち」を制作中。
- ふくしままっぷ友の会プレゼンツ
福島県総合情報誌「ふくしままっぷ」ブランドムービー第2弾
「ふくふくの地図」 - 特設サイト
-
監督・脚本：片渕須直
キャラクター原案：こうの史代
音楽：コトリンゴキャスト
ソフィー：Faustine Peyceré / 斉藤麻衣子
籠田博美
片山真理
こどもたち：内田心海 / 大房千咲葵 / つむぎ / 山中美子葉主題歌「めぐるつむぐ」
作詞・作曲・編曲・歌：コトリンゴ
演奏
ピアノ：コトリンゴ
チェロ：徳澤青弦
コントラバス：田辺和弘
トランペット：田中充
サックス：鈴木圭
トロンボーン：山口隼士レコーディング・ミキシングエンジニア：吉川豊
音楽プロデューサー：佐々木史朗
アーティスト・プロダクションマネージャー：飯田幸子監督補：浦谷千恵
キャラクターデザイン・作画監督：瀬口泉
美術監督：太田清美
色彩設計・撮影監督：鷲田知子
動画監督：梶谷睦子
デジタル動画検査：荒幡佳子
編集・演出補佐：野村建太
監督助手：白飯ひとみ
演出助手：佐藤華子 / 川嶋稚羽矢
作画監督補：大田真由 / 丸田萌依
色指定・検査：福井心優原画：
CONTRAIL
大田真由 / 北澤康幸 / 斎藤暖 / 酒川智央 / 田中沙樹石山正修 / 高橋裕一 / 黄捷 / 我妻 / 世良悠子 / 西川千裕 / 川妻智美
関口亮輔 / 堀尾鉱 / 一ノ瀬結梨 / 久田正高（くるせる） / 佐藤好春動画：
CONTRAIL
梶谷睦子 / 中野洋平 / 木村文香 / 桑原麻利絵 / 中村惟杏 / 牧野ひなこ
坂本朋樹 / 新井咲紀子 / 宮下瑚白 / 田中沙樹 / 大田真由 / 酒川智央 / 丸田萌依荒幡佳子 / 増子裕美 / 岡本真由蘭 / 富沢恵子 / 梅林由加里 / 久保大翔
小口眞友優 / 高橋 夏海（スタジオコロリド） / 橘恵美（スタジオアサッテ）
久保有加（スタジオエイトカラーズ） / 孫雨蔚（FelixFilm）
スタジオコロリド京都：張灃 / 久古歩美 / 百々ありさ
亜細亜堂：小山胡桃 / 佐藤未来歩 / 飛彈野琴恵
すたじおかぐら：水口貴善 / 黒木葵
SynergySP：棟久倖次 / 奈良井ゆら
ジェノスタジオ：大島愛結 / 井上和哉
PINE JAM / ぎふとアニメーション / シルバーリンク / 新潟アニメーション仕上：
MAPPA
末永絢子 / 田辺香奈 / 西田みのり / 大西慈 / 鈴木順也 / 福井心優
星末梨 / 林茉那 / 中野実咲
［デジタル動画仕上］MAPPA仙台スタジオ：遠藤謙 / 白鳥りょうオフィス フウ：飯島理恵 / 早川恵美 / 斉藤あや子
スタジオエル / Wish / STUDIO CL背景：
太田清美 / 縫部文江
SUNRISE arte：主代理紗 / 米山嶺 / 片岡 茜
CONTRAIL：白木雅 / 能松愛
背景管理：中土愛子（SUNRISE arte） / 村田真志（CONTRAIL）撮影：
MAPPA：元山春花 / 亀井樹 / 眞籠葵 / 八木まどか
ラインテスト：
MAPPA：李致潔 / 於保杏咲 / 岩泉いちご / 戴韋瑩 / 澤田紗帆音響演出：片渕須直
音響効果：西村睦弘
サウンドミキサー：山本和利
キャスティング：千葉直人（ナイスホームラン） / 姫野好和（TSUNAGU Casting）
フランス語監修 : ベネト・ティボ製作・著作:福島県
企画・監修 : 箭内道彦
福島県総合情報誌「ふくしままっぷ」デザイン : 寄藤文平協力：
秋風舎 志賀 風夏 / 野沢民芸品製作企業組合 / やないづ張り子工房 Hitarito
有限会社 山主飯盛本店 / 株式会社 タカラトミー / リトルファクトリー株式会社
会津乗合自動車株式会社 / 福島交通株式会社 / 新常磐交通株式会社
猪苗代観光船株式会社 / 一般社団法人金山町観光物産協会 / 檜枝岐村
千葉之家花駒座 / 檜枝岐村立檜枝岐中学校 / 坂内食堂 / 三春町 / 三春滝桜保存会
福島海上保安部 / 第二管区海上保安部 / 公益財団法人燈光会 / 桑折町
福島民報社 / 福島民友新聞社制作：齋藤宏行 / 渡邉沙友里
プロデューサー：井上淳 / 春日大輝
プロダクションマネージャー：寺師寛明
ロケーションコーディネート：片岡博和 / 佐藤和彦 / 遠藤順之
タイトルデザイン：寄藤文平
キャラクター原案協力：株式会社コアミックス
ツールデザイン：寄藤文平 / 石井浩一 / 瀧ヶ平理香
Web：齋藤隆則
広報：金暁君（CONTRAIL）サポートスタッフ：
株式会社山川印刷所：平舘友子 / 大澤生恵 / 引地拓巳 / 渡邊絵梨香 / 酒井まりな制作進行補佐：丸山楽 / 山崎海里 / 豆田真起子 / 岩井駿人 / 石原すみれ
制作進行：石元大雅
制作デスク：西建人
アニメーションプロデューサー：せきねあやこ
制作統括：大塚学
アニメーション制作：CONTRAIL
