ワールドツアーでの“役割”

──長期間のワールドツアーでしたが、メンバーで海外を回る中で、プライベートな時間での「〇〇担当」のようなそれぞれの役割はありましたか？

チェヨン　ツアー中はみんなでその街のおいしいものを食べに行ったのですが、お店をリサーチするのが私の担当。おしゃべりと英語が得意なジウォンは予約担当、ハヨンさんは地図を読むのが得意なので、ナビゲーション担当でした。

ジウォン　ジホンが写真撮影、ナギョンさんはおいしく食べるリアクション担当です！（笑）

──おいしいものを食べるのがお好きなんですね。ちなみに今回の日本滞在で買ったものはありますか？

ジホン　コンビニで大学芋を買ってみたら、すごくおいしくて。韓国のお土産に買って帰ろうとしたんですが、「すぐに食べないと、まわりの飴が溶けておいしさが薄れてしまう」とアドバイスをもらったんです。だから、次に日本に来たときの楽しみにします。

チェヨン　私とナギョンはプリンが大好きなので、日本では毎日プリンを食べました。

ハヨン　1日1プリン？

ナギョン　1日3プリン！

──日本デビューを果たし、これから来日の機会も増えますが、もしメンバーみんなで日本を旅行するならどこに行ってみたいですか？

ナギョン　ディズニーランドです。

一同　はあ～！

チェヨン　メンバー全員、まだディズニーランドに行ったことがないんですよ。

ジホン　だからぜひ行ってみたいです！

──皆さんはステージのMCでも日本語に挑戦していましたね。コンサートの準備をしながら、日本語の勉強にも取り組むのは大変だったのでは？

ハヨン　私はfromis_9の“日本語担当”なので、普段から日本語での日常会話を勉強しているんですが、ステージでは、「盛り上がりましょう」じゃなくて「盛り上がっていきましょう」というような使い慣れない言い回しがあるので、ステージに立ちながら学ぶことも多かったです。

ジウォン　過去形を間違って覚えてしまっていて、「うれしいです」の過去形を「うれしいでした」と言ってしまうことがあるんですよ。日本語の先生に正しくは「うれしかったです」であると教えていただいて、それも習得に向けて一生懸命練習しています。

ハヨン　そういえば、先生にかわいい単語も教えてもらいました。

──どんな言葉ですか？

ハヨン　「ハムスター」と「ホットドッグ」です。韓国の発音とはちょっと違うんですよ。響きがかわいくてお気に入りの言葉です。

9年をともにしたメンバーの魅力

──皆さんは9年ずっと一緒に活動する、家族のような存在だと思いますが、今回の日本デビューでfromis_9を知る人のために、隣のメンバーの魅力を紹介してください。

ハヨン　ナギョンはもともと歌がうまいメンバーですが、特に声色が素敵です。今回のツアーやリハーサルでも、彼女のソロパートを見るたびに、1人の歌手として本当に素敵な人だと感じました。

ナギョン　チェヨンは、水餃子のようなすべすべの肌、そして優しい心を持っているメンバーです。そして芯の強さもあります。

チェヨン　ジウォンさんは実力のあるボーカリストです。今回のツアーのソロパートは、私が最初で、ジウォンさんは5番目だったんですが、舞台袖からジウォンさんのソロステージを見ていたら、何度も聴いてきたはずなのにあまりにも素敵で、思わず自分のスマホで録画してしまいました。ホテルに帰ってからも何度もその動画を見返したし、イヤホンでしっかり歌も聴いて、まるでジウォンさんのファンになったような気持ちになりました。そのくらい、ジウォンさんの歌には魅力があります。

ジウォン　ジホンちゃんはメンバーの中で最年少。私たちにとってはかわいい末っ子なんですが、実はとても賢くてスマートな人です。可憐な表情の中に、カリスマ性やセクシーさ、全てを兼ね備えた、私たちの誇らしい妹です。

ジホン　ハヨンさんは、ダンスも歌もなんでもできる万能エンタテイナーです。とても誇らしいお姉さんです。

ハヨン　ありがとう！

──改めて、今のfromis_9の魅力とは？

チェヨン　fromis_9の楽曲そのものがもつ魅力と、ボーカルの実力、そしてメンバー同士の絆です。それからビジュアルも！（笑）

ジウォン　その通り！（笑）

──fromis_9は名曲が多いことでも知られています。今回の日本デビューEPの次に聴いてほしい、オススメの曲を1つ挙げるなら？

ハヨン　昨年12月にリリースした「White Memories」です。これは2001年にキム・ミンジョンさんが発表したバラードを再構築した曲です。北海道など雪の多い街にぴったりの曲だし、東京でも雪が降る日に聴いたら楽しい気持ちになるはずです。いつか日本語バージョンを歌えたらいいなと思っています。

チェヨン　私は「Merry Go Round」。「운명처럼 돌아오게 될 가슴 벅찬 motion 또 만나 나의 merry go round」（運命のように戻ってくる 胸が高鳴るmotion また会おう 私のmerry go round）という歌詞が印象的なので、ぜひ聴いてみてください。

ジウォン　「Strawberry Mimosa」をオススメします。私が作詞作曲しました！

ナギョン　じゃあ私は「Twisted Love」を。これはハヨンさんが作詞作曲しています。ステージでも、いつも「なんていい曲なんだろう」と思いながら歌っています。

ジホン　「REBELUTIONAL」もぜひ聴いてください。これは「Love=Disaster」のようなロックサウンドで、特にイントロがお気に入りです。

──最後に、今後のfromis_9の目標と、日本アルバムを楽しみにしているfloverの皆さんへひと言お願いします。

ナギョン　今回の日本デビューを皮切りに、私たちfromis_9の多彩なステージや音楽を、もっとたくさんの人にお届けしていきたいです。

ジホン　日本といえば、年末の「紅白歌合戦」が有名ですよね。いつか私たちも出場できるように、それを目標にがんばります。

ジウォン　私たちのことをずっと待っていてくれたfloverの皆さんに「本当にありがとう」という感謝の気持ちを伝えたいです。私たちもすぐに皆さんにお会いしたいので、これからもがんばります。またすぐにお会いしましょう。

チェヨン　まだお見せしたことがない私たちの一面をいろんなコンセプトで表現していきたいですし、新しい音楽をたくさんお届けしたいと思っています。私たちを待っていてくださった日本のfloverの皆さんと、たくさんコミュニケーションする機会を作りますので、また近いうちにお会いしましょう。

ハヨン　これまで韓国での活動が多かったのですが、これからは日本でfloverの皆さんにお会いできる機会も増えるので、どんどん仲よくなっていきましょう。もう少し待っていてくださいね。