自分タチヲ育ンデキタ音楽ヲリスナーニモット伝播シテイキタイ

──今回WOWOWとMAN WITH A MISSIONがタッグを組んで、さいたまスーパーアリーナのライブ番組と新レギュラー番組が放送されることになりました。まずは「MAN WITH A MISSION Presents『Out of Control JAPAN Tour 2015』at Saitama Super Arena」への意気込みから聞かせてください（※取材は9月下旬）。

「さいたまスーパーアリーナ」トイウ、アレダケ大キナ会場デ、シカモ自分タチダケデナクZebraheadト一緒ニヤルトイウノハモノスゴク意味ノアルコトダト思ッテイマス。モチロン自分タチノライブヲワンマントイウ形デオ見セスルトイウノモヤルベキコトノ1ツデハアルンデスケド、モウ一方デ自分タチヲ育ンデキタ音楽ヲ、リスナーニモット伝播シテイキタイトイウ願望モアリマシテ。自分タチトシテモスゴク意義ヲ感ジテイルトコロデス。オーディエンスニハ我々ノライブダケデナク、Zebraheadノ音楽ガ間違イナク我々ノドコカニ根付イテイルンダトイウコトヲ感ジテホシイナト思イマスネ。

──リスペクトのこもった意義深い競演なんですね。

“対バン”トイウノハソウイウコトノヨウナ気ガシテマシテ。“一緒ニヤル”ダケジャナクテ音楽的ニモ何カシラ共鳴シテルカラコソ競演シテルノダト思イマスノデ、ソコヲオーディエンスニハ聴イテ感ジ取ッテホシイナト。

──ライブの内容で具体的に考えていることはありますか？

ナニブンアアイウバンドナノデ、具体的ナコトハ何モ決マッテナイデスネ。

──はははは（笑）。

スゴク気サクナオ兄サンタチナンデスケド、5秒ニ1度ハ冗談ヲ言ッテルヨウナヤツラバカリナノデ、Zebraheadサンハ（笑）。タダ、オ互イノ作品ニモ参加シテ（参照：オオカミ×シマウマ！MWAMのJean-Ken Johnny、Zebraheadベスト盤に / MWAM DJ Santa MonicaがZebrahead新作に参加）、一緒ニイロイロナ楽曲ヲ作ラセテイタダイテルノデ、当日ハ至ルポイントデZebraheadトMAN WITH A MISSIONガコラボシテイル場面ガ観ラレルンジャナイカナト思イマス。

カナリシュールナ画ニナッテオリマス

──新しく始まるレギュラー番組「WOWGOW TV SHOW」はどんな番組なのか教えてください。

ザックバランニ申シ上ゲマスト、メンバー5匹ガテレビ番組ヲ作リ上ゲテイク様子ト、人間界ノイロンナ音楽ニュースヲ自分タチナリノ視点デ切リ取リ皆サマニオ届ケスルトイウ音楽報道番組デス。ソノ中ニバラエティ的要素モゴザイマシテ、音楽ヲ深クゴ存知ノ方モソウデナイ方モ、ドナタデモ楽シンデイタダケルヨウナ番組ニナルンジャナイカト思ッテオリマス。「エピソード0」ハソノゴ紹介デスネ。マズコウイッタ番組ガ始マルトイウ、初回ノ大枠ヲ皆サマニオ届ケスルトイウモノデス。

──MCもディレクターもADも音声もカメラマンも、オオカミという……。

ソウデスネ。我々デ作リ上ゲル番組デゴザイマス。正直カナリシュールナ画ニナッテオリマス（笑）。

──Jean-Ken Johnnyさんは番組の顔とも言われるキャスターというポジションです。先日第1回の収録が終わったそうですがいかがでしたか？

緊張シタ部分モアッタンデスケド、スゴク楽シメマシタネ。キャスターハ初メテノコトナノデイロイロトゴ指導ヲ受ケナガラヤラセテイタダイテイマス。普段自分タチガ観ルテレビ番組ノニュースキャスターノ見ヨウ見マネデ挑戦シテミタリ、スタジオニイラッシャル専門家ノ方トイロイロオ話ヲサセテイタダキナガラ。WOWOWノスタッフノ皆サマモホカノキャストノ皆サマモイイ人タチバカリデ、楽シミナガラ収録サセテイタダキマシタ。

──スタジオでは毎回専門家とトークをするんですか？

ソウデスネ。毎回取リ上ゲルテーマガアリマシテ、テーマニヨッテゲストコメンテーターヲ毎回迎エマス。ソノゲストノ方ト私ガ専門的ナトークヲスルンデスケド、ソレヲ聞イテイル外国人ノコメンテーターガタマニ茶々ヲ入レルトイウ展開ニナッテオリマス。

──絵面的には日本の報道番組というよりアメリカのニュースショーに近いですね。

ハイ。チョット変ワッタ外国ノ方ガ2人ホドイラッシャイマシテ。ナカナカ収拾ガツカナイコトニナッテオリマス。マアソコヲ含メテ楽シンデイタダケレバナト思イマス。

──なんだかすごくシュールで、実際に視聴者がどんな反応をするか未知数だなと思っています（笑）。

確カニ未知数ダト思イマスシ、我々モデキアガッタ映像ハマダ観テナインデス。デモ収録現場ノ雰囲気ダッタリ、チームノ作業ノ流レダッタリヲ体感シタトコロ、ヤッパリ面白イモノガデキルンジャナイカト期待値ガフクランデイマス。