バカ騒ぎだけじゃない、心に突き刺さる曲を

──「Summer」のようなノリのいい楽しい楽曲がありつつも、一方には「赤いレモンティー」や「手」のような感情を揺さぶるメッセージが込められた楽曲もあって。その振れ幅もWho the Bitchらしさのような気がしました。

ehi　「手」は最初は英語で書いてたんですけど、震災のことがあったりもしたので、ちゃんと日本の人に届けて元気になってもらいたいなって思い、歌入れの前日に日本語で書き直したんです。

yatch　これは素晴らしい歌詞ですね。歌入れ直前にこれもらって読んでて、1人で隠れながらポロッと。

ehi　ウソ!?

yatch　ほんとほんと。「泣いてるあの子が笑うといいな」っていう1行がグサッと来て。時期も時期だっただけに、すっごい染みましたね。

ehi　初期の頃のうちらってほんとにバカ騒ぎ的なハッピーさばかり求めてたところがあったんですよね。「Summer」なんかもうめっちゃアホだし（笑）。でも、そこから多少なりとも成長をして、ちゃんと心に突き刺さる、訴えかける曲も作りたいなってすごく思うようになったんです。ようやくそういう方向を向き始めたというか。

──シリアスな側面があるからこそ、思いっきりバカ騒ぎができたりもしますしね。

ehi　そうそう。辛さとか悲しさとかを吸収した上で楽しいことをやれば、より楽しいことができるんじゃないかなって。そういう意味でも今回の「Toys」っていうアルバムは、バンドとしての大きなステップアップにつながるんじゃないかなとは思ってるんですけど。

──個人的には初期に多かったビッチな内容の曲も好きなので、そこらへんも続けていってほしいんですよねえ。

ehi　確かに昔は英語も多かったんでね、好き放題書いてましたね。今回の「Know a way」っていう曲も直訳したらビッチな内容なんですけど。

──歌詞カードには意訳が掲載されていますが。

ehi　意訳はかなりかわいくしちゃったんですよ。CDを買ってみてください。

yatch　男からしたらね、あんなこと言われた日には（笑）。

──アハハ。確かに。でもそういう勢いも魅力だと思います。

yatch　バンド名がこんなんですからね。いつまでも尖っていてください（笑）。

ehi　はい（笑）。

一斗缶ドラミングはyatchの代名詞

──6月9日には4月から続いていたツアーのファイナル公演がShibuya O-WESTで開催されます。ライブバンドとしてのWho the Bitchの姿をぜひ目撃してほしいですよね。

Nao★　暴れられて踊れて……。

yatch　泣けるライブです。

ehi　やっと最近になって、ただ暴れてるだけじゃなくて、ライブにしたいって思えてきたっていうか。熱い涙が流せて、明日からまたマジでがんばろうって思ってもらえる、元気を与えられるライブにしたいんですよね。作品にしてもそうだけど、それをバンドとしての大きなテーマとして活動を続けていきたいですね。

──yatchさんのウリである一斗缶のドラミングも生で堪能できますしね。

yatch　ですね。あ！ こないだね、ノラ・ジョーンズが来日したときに、ギタリストの人が一斗缶を叩いてたんですよ。ふざけんなよと思って。俺がマネしてると思われるじゃねえかよって（笑）。

Nao★　俺のほうが先なのにって（笑）。

yatch　そうそう。もう10年以上叩き続けてますからね。一斗缶は僕の代名詞なんで！

Who the Bitch「赤いレモンティー」PV