どぶろっく「もしかしてだけど」を英語で歌う

来月6月18日、どぶろっくのシングルがテイチクエンタテインメントより2作同時発売されることが決定した。

彼らの代表作とも言える「もしかしてだけど」が最初にCDとして発売されたのは昨年2013年5月のこと。今回はそんな「もしかしてだけど」の英語バージョンが世に放たれる。タイトルは「もしかしてだけど～Maybe・・・Yes,I'm sure!」。彼らのファンを公言する関根麻里が全編英語訳を手がける。

もう1枚のシングルは「やってはいけない！」というタイトルの“痴漢撲滅ソング”。笑いの中にも社会道徳を訴えるメッセージソングだという。どぶろっくは「音楽の力は無限大。僕らの歌が世の中に少しでも貢献できれば」とコメント。ぜひ2タイトルともにチェックしよう。