俺はもう飽きたな

──曲は皆さんで作ったんですか？

DJ SUZUKI　最初に自分がメロディを書いて、英語のそれっぽい歌詞をつけて、その歌詞をラッパーの人たちが書き換えるという手順で作りました。トラックや音色は、聴いてて普通に「いい曲だなー」と思えるものにしようと意識して、アー写を見ながら作りました（笑）。

Bose　リリックはみんなで集まって、韓国語の本を回し読みしながら書きました。

ANI　韓国語の辞書とか、旅行用韓国語ガイドとかね。

WADA　たぶん韓国人には通じないです（笑）。

TSUBOI　カタカナ表記を読んでそのまま歌ったんですけど、発音の正解がわからないんですよね。本によって「ポゴシボヨ」だったり「ポゴシッポヨ」だったり若干違うんで。

ANI　だから逆に、あんまりうまくならないように気をつけた。母国語じゃないからこそのちょっと間違った言い回しとか、韓国の人が聴いたら「おかしなこと言ってるなぁ」と思うようにあえてしてます。

──「惚れたぜHarajuku」にはなかった、「君にポゴシッポヨ」ならではの難しかったところは何かありましたか？

DJ SUZUKI　一応、自分の中にあるコンセプトとしては「ライブのときに『惚れたぜHarajuku』を歌い終えてから披露するバラード」だったので、出来には満足してます。ただ、やっぱりアー写とかPVとかビジュアル込みじゃないと面白さが伝わらないかも、っていう不安はありましたね。街でこの曲が鳴ってて、どう思わせるかって。

SHINCO　あと、「近くて遠い朝鮮半島の人たちにはどう響くんだろう」って気持ちは前回のとは確実に違うと思います。まだリアクションがないのでわかりませんけど、この感覚は前回にはなかったことです。

Bose　そうだね。歌いながら、まだ見ぬ韓国のファンの子たちのことをイメージしてました（笑）。

──アルファ＆スチャダラパーで第3弾コラボ曲を作るとしたら、次はどんな曲にしたいですか？

WADA　次はマレーシア語にチャレンジしたいです。タイ語でもいいけど。

DJ SUZUKI　それで、すごい応援歌みたいな曲で。

Bose　みんなで歌える「サライ」みたいなスケールが大きいやつとかね（笑）

SHINCO　うーん、もう飽きたな。しばらくはギブ（笑）。

アルバムを通してライブのセットリストを表現

──今回はアルバム全体に一貫したコンセプトを感じました。

DJ SUZUKI　3rdまでは自己紹介のアルバムだったんですが、自分らも30代になったので、今回は「男と女」という永遠のテーマに挑戦してみようかと。

WADA　「男と女」とはいっても恋愛だけに限らず、いろんな意味での男女を表現しました。

DJ SUZUKI　そうですね、この5年間オリジナルアルバムをリリースしてなかったので、とりあえずいろいろな側面は見せておきたいかなと思ってたので。ちょっとしたアップデート程度じゃなくて「あー、OS変わったなー」みたいな感じにしたかったんです。

──決まったコンセプトがあると曲順にも気を遣いそうですね。

TSUBOI　いや、むしろ昔ほどは意識しませんでした。

DJ SUZUKI　良い意味で変なこだわりは捨てたんで、曲順はいつもと違って全然迷わなかったですね。

WADA　アルバムを通してライブのセットリストみたいな感じにしたいねって言ってたんですよ。あと意識したのはゲストの配置のバランスくらいかな。

TSUBOI　ゲストは多かったからね。もともと仲の良かったメンツだらけだったので、楽しくニヤニヤしながら良い刺激をもらいました。

DJ SUZUKI　皆さんを通じて「人間ってステキ！」って思いました。まさに「BOYS＆GIRLS」でしたねー。ってオジサンばっかりですけど（笑）。

WADA　前からの友達ばかりなのですごくやりやすかったです。でも、基本的に僕らのレコーディングは横道にそれがちなので、知らずに迷惑かけてるんじゃないかな。