惚れ薬をめぐり角田の邪な思いが暴走、悲痛な叫びはあかりに届くか

明日1月22日（金）深夜、「ウレロ☆無限大少女」（テレビ東京系）の第3話「ホレタ☆無限大少女」が放送される。

アンロッカーオタクである豊本（東京03豊本）の猛プッシュにより、升野（バカリズム）はJサーム主催「東京NEO万博」のCMに新人アンロッカーで結成されたアイドル“インフィニティーズ”のメンバー・あいたんを起用することに。同じ新人アンロッカーでもCMに起用されなかったあかり（早見あかり）は角田（東京03角田）に八つ当たりしてしまう。

それでもあかりに気に入られようと必死な角田に、川島（劇団ひとり）は惚れ薬の効果を持つ違法キードリンクを高額で売りつけようと画策。そんな中、プライドを傷つけられたあかりは、見るからに怪しいチンピラふうの男・小和本（やべきょうすけ）を連れて事務所に戻ってくる。