「KEX2019」本日最終日、サイレン・チョン・ウニョン「変則のファンタジー」開幕

「KYOTO EXPERIMENT 京都国際舞台芸術祭 2019」が本日10月27日に最終日を迎えた。昨日26日には、公式プログラムの1つであるサイレン・チョン・ウニョン「変則のファンタジー_韓国版」が、京都・京都芸術劇場 春秋座で開幕した。

サイレン・チョン・ウニョンは、韓国・ソウルを拠点に活動するアーティスト。本作では、女性のみですべての役柄を演じる韓国の音楽劇“ヨソン・グック（女性国劇）”とゲイのコーラスグループとのコラボレーションにより、ジェンダーを超えて演じる行為と、その行為がいかに政治や歴史と接続されてきたかに迫る。開幕に際し、サイレン・チョン・ウニョンは「客席から歓声が上がったのですが、珍しいことなので嬉しかったです。ありがとうございました」と心境を明かした。

「変則のファンタジー_韓国版」は日本語・英語字幕ありの韓国語で上演され、上演時間は1時間25分を予定。本日16:00開演回の終演後には、サイレン・チョン・ウニョン登壇によるポストパフォーマンストークが行われる。