“時代に呼ばれた作品”、別役実×西川信廣「移動」可児で開幕

文学座の西川信廣演出による「移動」が、昨日10月15日に岐阜・可児市文化創造センターで開幕した。

「ala Collection シリーズ」は、キャスト・スタッフが岐阜県可児市で滞在制作を行うプロジェクト。その第11弾となる本公演では、西川が別役実作品の演出に初挑戦する。変化の激しい時代に生きる人々の人生を淡々とつづった本作には、主演の竹下景子をはじめ、たかお鷹、嵐圭史、本山可久子、山本道子、田村勝彦、横山祥二、鬼頭典子、星智也が出演。

開幕に際し、西川は「約50年前に書かれた戯曲ですが、今を反映している戯曲だと思います」と述べつつ、「いま起こっている問題を演劇的に投影するというのが演劇の役割だと思うんですが、もうひとつ古い作品をやる場合は、時代が作品を呼ぶっていうのがあると思うんですよ。僕はこの『移動』という作品はどうも時代に呼ばれたなって気がしているんです」とコメントした。

上演時間は休憩なしの約1時間40分を予定。岐阜公演は10月21日まで行われ、その後、10月から11月にかけて栃木、新潟、三重、東京で上演される。

西川信廣コメント

約50年前に書かれた戯曲ですが、今を反映している戯曲だと思います。いま日本では、経済発展が進み、それに比例して借金がどんどん膨らみ、さらに高齢化社会も心配で、みんな不安を抱えながらも、後戻りできずに、ただ進むしかないというような時代で、まさに「移動」で描かれている世界が今の時代に当てはまっているなと思ったんです。お芝居というのは新作を書くときは、時代の鏡といって、いま起こっている問題を演劇的に投影するというのが演劇の役割だと思うんですが、もうひとつ古い作品をやる場合は、時代が作品を呼ぶっていうのがあると思うんですよ。僕はこの「移動」という作品はどうも時代に呼ばれたなって気がしているんです。