「Shangri-La」はSoft Cellの「Tainted Love」と一緒ですよ

──2018年のワンマンライブ「クラーケン鷹」の音源はライブアルバムとしてリリースされましたが、ライブ盤も同じように「今の完成形を聴いてもらいたい」みたいな気持ちで作ったんですか？

石野　そうです。「30」に入ってる「Shangri-La」「富士山」は「クラーケン鷹」のライブアルバムには入れてなかったので、いい機会だと思って今回収録することにしたんです。

──「クラーケン鷹」で披露した「March」もそうですが、ここ数年の電気グルーヴは昔の曲を積極的にやっていますよね。個人的にはそれが意外でした。

石野　ウチらは昔から一貫してずっとふざけてるんで、昔作って今やれない曲ってあんまりないんですよ。でも、昔と今ではふざけ方の方向性が違ったりするので、説明的すぎたり偽悪的だったりするのは今の感じじゃないから、「昔はこういうふうに作ったけど、本当はここはいらないとこだよね」みたいに手直しをするんです。あと、ウチらには「本心でないものは歌えない」っていうポリシーがあるので、歌いながら照れちゃうような歌詞は恥ずかしくならないようにアップデートしてるし。そうやって今でも添削ができるのは、ウチらのいいところだと思いますけどね。

瀧　「今は年齢的にちょっと歌いにくい」っていう曲もあるからね。

石野　50歳で金婚式の歌とかやっぱ歌いづらいじゃないですか（笑）。

瀧　あと3人組だった時代に、ほかのメンバーがいたから成立した曲っていうのもあったし。もうこの2人になってからのほうが長いのに、当時のモードのままの曲を今歌うのはちょっと違いますよね。

石野　「Shangri-La」も「富士山」も、レコーディングはまりん（砂原良徳）がメインになってやってたんで、その印象が強くって今まであんまり変えてなかったんです。それに、自分らの中で「ヒットした曲にあんまり頼りたくない。そればっかりの人になりたくない」っていう気持ちから避けてきた部分もあったんですよ。それもあって今までタッチしてこなかったんだけど、今回はアレンジについての明確なアイデアもあったのでやってみようという。

──アーティストによっては「昔の曲は青臭くて歌えない」みたいな人もいると思いますが、電気グルーヴの場合はそれがないかもしれませんね。

石野　うん。例えば「N.O.」とかは青臭い歌詞なんですけど、そこで歌われてるのは若いからこそ持っていた青臭さじゃなくて、歳を取っても持ってる未熟な部分でもあったりするから。自分の成長に合ってないことはするべきじゃないんです。昔買って、成長して着れなくなった服を、無理やり着てパツパツになってるのとか恥ずかしいじゃないですか。今回のアルバムでやってることは、袖が合わなくなってきた昔の服をちょっと直す、みたいな作業なんですよ。

──今「Shangri-La」のヒットの話が出ましたが、もしあんなにヒットしなかったとしても、これはお二人にとって大事な曲であり続けたと思います？

石野　また違う立ち位置になってたと思いますよ。だって自分たちの曲じゃないから。もちろん半分は自分の曲だけど、半分はシルヴェッティの曲ですもん。Soft Cellの「Tainted Love」と一緒ですよ。あれはカバーじゃないですか。T. Rexのマーク・ボランの愛人（グロリア・ジョーンズ）の。でもSoft Cellの曲としてヒットして、今は誰もがSoft Cellの曲だと思ってる。それと近いと思いますよ。

瀧　うん、そうだね。

石野　もちろん大事な曲ではあるんだけど、どこかで「やっぱ人のもんだな」って感覚があるんですよ。だからそれを代表曲って言っちゃうのは、なんか引っかかるんですよね。100％自分たちの力で作った曲がいっぱいあるのに、結局人の力を50％借りなければ代表曲は作れないの？ってなっちゃうのはちょっと癪と言うか。

瀧　ただまあ、あの曲があったのとないのとじゃ、今の状況とは全然違ってたでしょうからね。

石野　うん。「Shangri-La」によってその後の電気の活動をやりやすくなったのは間違いないし。